按照新手指南安装英汉辞典，结果如下：

[huanlin]

本人按照以下链接安装星际译王：
http://www.ubuntu.org.cn/support/docume ... stall/view
执行以下指令：
sudo apt-get install stardict stardict-common stardict-cdict-gb stardict-cedict-gb stardict-hanzim stardict-langdao-ce-gb stardict-langdao-ec-gb stardict-oxford-gb stardict-xdict-ce-gb stardict-xdict-ec-gb
结果如下：
liuwei@hual:~$ sudo apt-get install stardict stardict-common stardict-cdict-gb stardict-cedict-gb stardict-hanzim stardict-langdao-ce-gb stardict-langdao-ec-gb stardict-oxford-gb stardict-xdict-ce-gbstardict-xdict-ec-gb
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
建议安装的软件包：
sdcv
下列【新】软件包将被安装：
stardict stardict-cdict-gb stardict-cedict-gb stardict-common stardict-hanzim
stardict-langdao-ce-gb stardict-langdao-ec-gb stardict-oxford-gb stardict-xdict-ce-gb
stardict-xdict-ec-gb
共升级了 0 个软件包，新安装了 10 个软件包，要卸载 0 个软件包，有 6 个软件未被升级。
需要下载 37.2MB 的软件包。
解压缩后会消耗掉 54.6MB 的额外空间。
【警告】：下列的软件包不能通过认证！
stardict-common stardict stardict-cdict-gb stardict-cedict-gb stardict-hanzim
stardict-langdao-ce-gb stardict-langdao-ec-gb stardict-oxford-gb stardict-xdict-ce-gb
stardict-xdict-ec-gb
不经验证就安装这些软件包么？[y/N] y
错误 http://archive.ubuntu.org.cn breezy/main stardict-common 2.4.5-1
404 Not Found
错误 http://archive.ubuntu.org.cn breezy/main stardict 2.4.5-1
404 Not Found
错误 http://archive.ubuntu.org.cn breezy/main stardict-cdict-gb 2.4.2-1
404 Not Found
错误 http://archive.ubuntu.org.cn breezy/main stardict-cedict-gb 2.4.2-1
404 Not Found
错误 http://archive.ubuntu.org.cn breezy/main stardict-hanzim 2.4.2-1
404 Not Found
错误 http://archive.ubuntu.org.cn breezy/main stardict-langdao-ce-gb 2.4.2-1
404 Not Found
错误 http://archive.ubuntu.org.cn breezy/main stardict-langdao-ec-gb 2.4.2-1
404 Not Found
错误 http://archive.ubuntu.org.cn breezy/main stardict-oxford-gb 2.4.2-1
404 Not Found
错误 http://archive.ubuntu.org.cn breezy/main stardict-xdict-ce-gb 2.4.2-1
404 Not Found
错误 http://archive.ubuntu.org.cn breezy/main stardict-xdict-ec-gb 2.4.2-1
404 Not Found
无法下载 http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... -1_all.deb 404 Not Found
无法下载 http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... 1_i386.deb 404 Not Found
无法下载 http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... -1_all.deb 404 Not Found
无法下载 http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... -1_all.deb 404 Not Found
无法下载 http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... -1_all.deb 404 Not Found
无法下载 http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... -1_all.deb 404 Not Found
无法下载 http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... -1_all.deb 404 Not Found
无法下载 http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... -1_all.deb 404 Not Found
无法下载 http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... -1_all.deb 404 Not Found
无法下载 http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... -1_all.deb 404 Not Found
E: 有几个软件包无法下载，您可以运行 apt-get update 或者加上 --fix-missing 的选项再试试？

哪位高手能给点建议啊？凡是该链接的源我都试过了，总之一句话，找不到相应的软件包。我可是按照新手指南一步一步来的啊，怎么会这样呢？

[jms212]

把源换掉，这个源里东西太少了