minicom 奇怪问题

[studyboy_3w]

我的ubuntu是8.10的。
在普通用户（user$）下minicom 终端出现乱码， ctrl+A+L 保存串口信息，发现保存的文件并非乱码。
然后用#su 登录超级用户，发现终端可用，并没有乱码。
这是为什么？

我曾经试过把/home/user/mini* home/user/.mini* 以及/etc/minicom/* 都删除了， 也不可以。

[zjut_first]

还真没注意过

[zesu]

我的minicom普通用户用得好好的，没见过这个问题。