请教关于8.04升级的问题，升级时总显示域名无法解析。

[wzgsohu]

我前几天装上ubuntu8.04 desktop，我的主机是XP，ubuntu是客户端，我主机上用的ccproxy做的代理，刚开始客户机上不了网，我把浏览器配置成和ccproxy一致的端口，现在可以上了，但是，怎么也升级不了，我已经弄了两天了，就是不能升级，升级时，总显示不能无法解析域名，换了多个源也不好使，希望大家帮忙解决一下。

[CLOCKWORKHEART]

终端看看域名解析正常不？nslookup

[wzgsohu]

问题解决了，原来我光把浏览器的端口和代理服务器的端口设置一致。没看到新立得软件更新管理器里也有设置一项，设置完，就可以更新了。
但是还是谢谢二楼朋友提的建议。