ubuntu有没有好的翻译软件

其它类软件,非上述版软件
taming990
帖子: 52
注册时间: 2008-11-17 19:42

ubuntu有没有好的翻译软件

#1

帖子 taming990 » 2008-11-20 21:05

象林格斯那样的,我的E文不好,所以常用翻译软件啊,知道的指点一下,谢了
nhluqun
帖子: 19
注册时间: 2008-11-03 19:55

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#2

帖子 nhluqun » 2008-11-20 23:12

星际译王 stardict
头像
stesen
帖子: 397
注册时间: 2008-11-16 11:11

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#3

帖子 stesen » 2008-11-20 23:16

附议,巨好用
等俺有钱了,俺把M$买来好好搓搓
taming990
帖子: 52
注册时间: 2008-11-17 19:42

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#4

帖子 taming990 » 2008-11-22 15:55

谢了,在用了.还可以
taming990
帖子: 52
注册时间: 2008-11-17 19:42

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#5

帖子 taming990 » 2008-11-22 18:57

星际译王怎么在取词要选中才能译啊,郁闷啊。金山词霸只要SU标放在上面就可以了啊。
有些时候文字选不了,那就翻译不了啊。这个有软件有点弱智了吧
头像
BigSnake.NET
帖子: 12522
注册时间: 2006-07-02 11:16
来自: 廣州
联系:

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#6

帖子 BigSnake.NET » 2008-11-22 19:00

taming990 写了:星际译王怎么在取词要选中才能译啊,郁闷啊。金山词霸只要SU标放在上面就可以了啊。
有些时候文字选不了,那就翻译不了啊。这个有软件有点弱智了吧
因为不选中就(几乎)不可能得到文字
^_^ ~~~
要理解递归,首先要理解递归。

地球人都知道,理论上,理论跟实际是没有差别的,但实际上,理论跟实际的差别是相当大滴。
taming990
帖子: 52
注册时间: 2008-11-17 19:42

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#7

帖子 taming990 » 2008-11-22 19:04

那么在WINDOWS中那些翻译软件都不要选中啊,只要光标放在上面按快捷建就能翻译啊,难道LINUX中就不行吗?
不是说这类系统很强的吗?

要是能选中我还不如贴到网上在线翻译呢,要它干嘛
头像
BigSnake.NET
帖子: 12522
注册时间: 2006-07-02 11:16
来自: 廣州
联系:

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#8

帖子 BigSnake.NET » 2008-11-22 19:05

taming990 写了:那么在WINDOWS中那些翻译软件都不要选中啊,只要光标放在上面按快捷建就能翻译啊,难道LINUX中就不行吗?
不是说这类系统很强的吗?
这个你问 Windows,问 X, 问 freetype
不要问 Linux
^_^ ~~~
要理解递归,首先要理解递归。

地球人都知道,理论上,理论跟实际是没有差别的,但实际上,理论跟实际的差别是相当大滴。
taming990
帖子: 52
注册时间: 2008-11-17 19:42

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#9

帖子 taming990 » 2008-11-22 19:10

freetype这个单词什么意思啊,星际译王不认识啊

这个系统下的软件支持不够多,不够好啊,不成熟。系统 是好的。
头像
BigSnake.NET
帖子: 12522
注册时间: 2006-07-02 11:16
来自: 廣州
联系:

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#10

帖子 BigSnake.NET » 2008-11-22 19:14

taming990 写了:freetype这个单词什么意思啊,星际译王不认识啊

这个系统下的软件支持不够多,不够好啊,不成熟。系统 是好的。
不是好不好成不成熟的问题
是可不可能的问题
^_^ ~~~
要理解递归,首先要理解递归。

地球人都知道,理论上,理论跟实际是没有差别的,但实际上,理论跟实际的差别是相当大滴。
taming990
帖子: 52
注册时间: 2008-11-17 19:42

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#11

帖子 taming990 » 2008-11-22 19:16

你说说为什么不可能呢
我发觉你最牛!!!
头像
BigSnake.NET
帖子: 12522
注册时间: 2006-07-02 11:16
来自: 廣州
联系:

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#12

帖子 BigSnake.NET » 2008-11-22 19:20

taming990 写了:你说说为什么不可能呢
我发觉你最牛!!!
据花花的说法。。

现在大多数软件用的都是 freetype 画字
X看到的只有图片。。

换句话说如果星际译王要得到文字,就要配个OCR引擎。。。。
^_^ ~~~
要理解递归,首先要理解递归。

地球人都知道,理论上,理论跟实际是没有差别的,但实际上,理论跟实际的差别是相当大滴。
gong
帖子: 438
注册时间: 2008-03-30 10:35

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#13

帖子 gong » 2008-11-22 19:35

BigSnake.NET 写了:
taming990 写了:你说说为什么不可能呢
我发觉你最牛!!!
据花花的说法。。

现在大多数软件用的都是 freetype 画字
X看到的只有图片。。

换句话说如果星际译王要得到文字,就要配个OCR引擎。。。。

配了也没用。
taming990
帖子: 52
注册时间: 2008-11-17 19:42

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#14

帖子 taming990 » 2008-11-22 19:39

哦,有点明白了。我是小白,得向大家好好学习啊。
用这个E文还得好点才行啊
天之涯
帖子: 18
注册时间: 2008-11-13 12:50

Re: ubuntu有没有好的翻译软件

#15

帖子 天之涯 » 2008-11-24 19:15

星际还可以用用的,没办法,将就着吧。
-_-!!
回复