在 KDE 上用什么英汉翻译的软件,像 StarDict 那样的?

系统安装、升级讨论
版面规则
我们都知道新人的确很菜,也喜欢抱怨,并且带有浓厚的Windows习惯,但既然在这里询问,我们就应该有责任帮助他们解决问题,而不是直接泼冷水、简单的否定或发表对解决问题没有任何帮助的帖子。乐于分享,以人为本,这正是Ubuntu的精神所在。
回复
头像
ectotherm
帖子: 225
注册时间: 2006-05-23 13:35
联系:

在 KDE 上用什么英汉翻译的软件,像 StarDict 那样的?

#1

帖子 ectotherm » 2006-08-02 8:55

StarDict 是 GTK+ 的项目在 KDE 上老是经常弹不出来。请教下有什么别的类似的?
头像
karron
帖子: 6226
注册时间: 2005-06-11 14:03
来自: 不明真相的群众
联系:

#2

帖子 karron » 2006-08-02 9:45

stardict可以在KDE上用.

kde上面有ktranslator,也很好,可以使用stardict的部分字典.
我的blog,关于技术,软件,linux,vim <---- 所有博客均被河蟹.
头像
ectotherm
帖子: 225
注册时间: 2006-05-23 13:35
联系:

#3

帖子 ectotherm » 2006-08-02 10:04

晚上会去装看看,可以即时用鼠标抓词吗?
thinkong
帖子: 57
注册时间: 2006-07-11 13:48

#4

帖子 thinkong » 2006-08-02 10:29

用星际译王吧。
安装英汉辞典

* 如果出现需要输入[Y/n] 或 [y/N] 一律输入 y 并 回车
* Ubuntu

sudo apt-get install stardict stardict-common stardict-cdict-gb stardict-cedict-gb stardict-hanzim stardict-langdao-ce-gb stardict-langdao-ec-gb stardict-oxford-gb stardict-xdict-ce-gb stardict-xdict-ec-gb

安装完成后的快捷方式在(应用程序 -> 附件 -> 星际译王)
* Kubuntu
o

sudo apt-get install ktranslator

安装完成后的快捷方式在(应用程序 -> 附件 -> Ktranslator)
头像
sigma
帖子: 439
注册时间: 2006-06-01 22:45
来自: Fujian

#5

帖子 sigma » 2006-08-02 10:51

stardict用起来没问题的
被时间羁绊,被邪恶包围……空气稀薄
头像
xxdaystar
帖子: 225
注册时间: 2006-07-28 14:58
来自: 廣州

#6

帖子 xxdaystar » 2006-08-02 10:53

KDE下可用stardict的,字典很多,感觉很好。可屏幕取词。
头像
ectotherm
帖子: 225
注册时间: 2006-05-23 13:35
联系:

#7

帖子 ectotherm » 2006-08-02 11:00

我的屏幕取词有问题,要整个词选择下来了,才会弹出翻译。还有,星际译王不就是 stardict 么,偶的是 kubuntu。

想换个公司全心地开发 c++,还有要加快 axp 的开发。那个框架如果完成的话,设想中的 axp 完成一个 20 表左右的 mis 只要 5 天,多层架构,Ajax/Thin-client 前台。 偶不喜欢 c#,有意思的 pm 偶,厦门的。嵌入式, POSIX, Symbian, System C, ARM ... 都可以,对偶来说只是熟悉个环境而已,还有只能在 windows 编码的语言就算了,如 c# 之类,要用 MonoDevelop 严重地算了,遭罪啊,不包括用 VC 编码,POSIX 上面是可以用 C++ 的,之前有个公司找偶去开发 VC 的网游,因为住所的原因没有去。
Ericzhao82
帖子: 275
注册时间: 2006-07-05 16:47

#8

帖子 Ericzhao82 » 2006-08-02 13:50

我想用IBM2000辞典,可惜没有地方可以成功下载,:(
头像
ectotherm
帖子: 225
注册时间: 2006-05-23 13:35
联系:

#9

帖子 ectotherm » 2006-08-03 8:18

我装了 ktranslator 启动的时候提示我要找字典目录,要指向哪个位置?谢谢!
头像
karron
帖子: 6226
注册时间: 2005-06-11 14:03
来自: 不明真相的群众
联系:

#10

帖子 karron » 2006-08-03 8:25

自己下载stardict的字典,解压就行.然后再用ktranslator指定目录,ktranslator只能用部分字典.
我的blog,关于技术,软件,linux,vim <---- 所有博客均被河蟹.
回复