totem-xine 中文字幕问题

[tangye1234]

大牛们，我是ubuntu的新粉丝，现在遗留在我的ubuntu8.10 amd64 位上的问题是，totem－xine＋w64codes 的中文字幕加载问题，一直有乱码，英文没问题。
看了很多帖，有人说设置字体为一个中文字体，然后编码采用GB18030，但是仍然有问题；还有人说修改totem-config，但是我打开后，是空白的，结果根本没有这样的文件，后来有人说是.gnome2/totem_xine.config，发现也没有这个文件。倒是有一个～符号开头的隐藏文件，但是修改了好像没什么用，不知大牛们有配置成功了的吗，能分享一下经验吗？我在猜想，估计是64版本的，会不会先前的帖的解决方案适用于32位的?
先谢谢于此。

顺便再问个问题，触摸板能使用鼠标插入后自动禁用吗？有人搞定吗？装触摸板的Synaptic那个东东，启动时，说不支持什么的。启动不了。

[daf3707]

一直用是smplayer,设置好语言就OK

[速腾1994]

代码： 全选

sudo apt-get install smplayer