lyx中文问题求助 (已解决)

[SHmech]

装了texlive2007+lyx1.6.2，写中文文档时，设置

工具-——首选项——language settings的缺省语言里选chinese(simplified)
文档——首选项——语言选项卡中，语言：chinese(simplified), Encoding: Unicode(CJK)(utf8)

但无法输出中文，生成的dvi和pdf文件里都是乱码，但系统也不提示错误。
一个例子：lyx源程序new.lyx：

代码： 全选

% 预览源文件

%% LyX 1.6.2 created this file.  For more info, see http://www.lyx.org/.
%% Do not edit unless you really know what you are doing.
\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{CJKutf8}



\begin{document}
\begin{CJK}{UTF8}{}%
中文文档
\end{CJK}

\end{document}

生成的dvi和pdf都不能正常显示。但如果把文件另存为new.tex则可以用命令

代码： 全选

latex new.tex
dvipdf new.dvi

正常编译，最后的pdf文档中中文显示正常。

请大家帮忙分析一下看问题在哪里？不胜感谢！

[rhfcaesar]

这个设定了没有？

[SHmech]

好了，多谢

[geminifire]

这个设定了没有？

多谢。我的lyx也是这里出问题。

[hexagon]

lyx能否汉化reference chart part content等标签？

[photor]