[已解决]大家原惊我，我实在是不懂英文才装星际译王

系统安装、升级讨论
版面规则
我们都知道新人的确很菜，也喜欢抱怨，并且带有浓厚的Windows习惯，但既然在这里询问，我们就应该有责任帮助他们解决问题，而不是直接泼冷水、简单的否定或发表对解决问题没有任何帮助的帖子。乐于分享，以人为本，这正是Ubuntu的精神所在。
回复
头像
爱国者黑客
帖子： 608
注册时间： 2006-10-01 14:34

[已解决]大家原惊我，我实在是不懂英文才装星际译王

#1

帖子 由 爱国者黑客 » 2006-10-06 19:40

星际译王装了没词典，你知道啦，我装得这个就证明我不是很懂英文，那官方 网是E文，我左看右看都不知道下载哪个才好耶 ，哪位仁兄装过，指点下小弟 吧！3Q :oops:
----------------------------------------------------------------------------------------
通过以下代码已经安装好字典，不过要我自己mkdir dic 才能用最好七条命令.
# 安装 stardict 词典
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
sudo tar xjvf stardict-kdic-computer-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-langdao-ce-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-gaojihanyudacidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-langdao-ec-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-hanyuchengyucidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-oxford-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
上次由 爱国者黑客 在 2006-10-06 21:18，总共编辑 1 次。
页首
rhhsun
帖子： 63
注册时间： 2006-09-18 23:14

#2

帖子 由 rhhsun » 2006-10-06 20:24

stardict 是必装软件啊(至少对于很多人来说)。
下面这些词典是我用的，如果你还觉得不够，就到http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_CN.php下载吧。 把下面的代码保存为 *.sh 文件并以 root 运行就可以了。

代码： 全选

# 安装 stardict 词典
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-kdic-computer-gb-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-oxford-gb-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-langdao-ec-gb-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-langdao-ce-gb-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-gaojihanyudacidian-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-hanyuchengyucidian-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2.tar.bz2
sudo tar xjvf stardict-kdic-computer-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-langdao-ce-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-gaojihanyudacidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-langdao-ec-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-hanyuchengyucidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-oxford-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
页首
头像
爱国者黑客
帖子： 608
注册时间： 2006-10-01 14:34

#3

帖子 由 爱国者黑客 » 2006-10-06 20:29

rhhsun 写了：stardict 是必装软件啊(至少对于很多人来说)。
下面这些词典是我用的，如果你还觉得不够，就到http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_CN.php下载吧。 把下面的代码保存为 *.sh 文件并以 root 运行就可以了。

代码： 全选

# 安装 stardict 词典
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-kdic-computer-gb-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-oxford-gb-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-langdao-ec-gb-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-langdao-ce-gb-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-gaojihanyudacidian-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-hanyuchengyucidian-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2.tar.bz2
sudo tar xjvf stardict-kdic-computer-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-langdao-ce-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-gaojihanyudacidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-langdao-ec-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-hanyuchengyucidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-oxford-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic


不晓得SH的命令，呵呵！
页首
头像
爱国者黑客
帖子： 608
注册时间： 2006-10-01 14:34

#4

帖子 由 爱国者黑客 » 2006-10-06 21:05

ls@ls-desktop:/var/tmp/字典$ sudo tar xjvf stardict-kdic-computer-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
tar: /usr/share/stardict/dic：无法 chdir: No such file or directory
tar: 错误不可恢复：现在退出
ls@ls-desktop:/var/tmp/字典$ sudo tar xjvf stardict-langdao-ce-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
tar: /usr/share/stardict/dic：无法 chdir: No such file or directory
tar: 错误不可恢复：现在退出
ls@ls-desktop:/var/tmp/字典$ sudo tar xjvf stardict-gaojihanyudacidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
tar: /usr/share/stardict/dic：无法 chdir: No such file or directory
tar: 错误不可恢复：现在退出
ls@ls-desktop:/var/tmp/字典$ sudo tar xjvf stardict-langdao-ec-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
tar: /usr/share/stardict/dic：无法 chdir: No such file or directory
tar: 错误不可恢复：现在退出
ls@ls-desktop:/var/tmp/字典$ sudo tar xjvf stardict-hanyuchengyucidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
tar: /usr/share/stardict/dic：无法 chdir: No such file or directory
tar: 错误不可恢复：现在退出
ls@ls-desktop:/var/tmp/字典$ sudo tar xjvf stardict-oxford-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
tar: /usr/share/stardict/dic：无法 chdir: No such file or directory
tar: 错误不可恢复：现在退出
ls@ls-desktop:/var/tmp/字典$ sudo tar xjvf stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic

怎么办
我的星际译王是2.4.8 是不是因为版本不同？
页首
aBiNg
帖子： 1331
注册时间： 2006-07-09 12:22
来自： 南京

#5

帖子 由 aBiNg » 2006-10-06 21:12

代码： 全选

$cd ~
$gedit stardict.sh

paste the followings:
#stardict
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-kdic-computer-gb-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-oxford-gb-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-ncce-ec-2.4.2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sourceforge/stardict/stardict-ncce-ce-2.4.2.tar.bz2
sudo tar xjvf stardict-kdic-computer-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-oxford-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic 
sudo tar xjvf stardict-ncce-ec-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-ncce-ce-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
保存.

注:这里去掉了"朗道"和"汉语"的词典,加上了"新世纪英汉汉英词典".

$sudo sh stardict.sh
上次由 aBiNg 在 2006-10-07 9:15，总共编辑 2 次。
页首
头像
爱国者黑客
帖子： 608
注册时间： 2006-10-01 14:34

#6

帖子 由 爱国者黑客 » 2006-10-06 21:26

谢谢大家，完美解决了!
页首
yw3008
帖子： 185
注册时间： 2006-09-25 15:08

#7

帖子 由 yw3008 » 2006-10-06 23:35

代码:
cd ~
gedit stardict.sh

paste the followings:
#stardict
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
wget http://easynews.dl.sourceforge.net/sour ... .2.tar.bz2
sudo tar xjvf stardict-kdic-computer-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-oxford-gb-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-ncce-ec-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
sudo tar xjvf stardict-ncce-ce-2.4.2.tar.bz2 -C /usr/share/stardict/dic
保存.

注:这里去掉了"朗道"和"汉语"的词典,加上了"新世纪英汉汉英词典".

sudo sh stardict.sh
----------------------------------------------------------------------------------------

谢谢。正愁接了一个词典不知如何安装，空壳程序没有用呢。
按照上面指示，但机子调出来编辑器，好像不怎么反应； 就一条地址一条地址下载，一条一条解压缩和安装。
终于安装好了，重新登录，可以翻译了。
页首
六脉神剑
帖子： 1
注册时间： 2008-05-22 14:19

#8

帖子 由 六脉神剑 » 2008-05-30 13:27

怎么下载速度这么慢阿，
2k都不到
页首
回复

回到 “系统安装和升级”