不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

参与到Ubuntu的翻译中来
回复
头像
steley
帖子： 538
注册时间： 2008-06-14 11:00
系统： ubuntu
来自： sunl@riseup.net
联系：
联系 steley

不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#1

帖子 由 steley » 2009-06-22 22:08

RT。我是学物流的，不懂编程，四级没过。行不？
页首
头像
soething
帖子： 746
注册时间： 2008-07-23 19:06

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#2

帖子 由 soething » 2009-06-22 22:17

当然没问题～～～对照着就行
页首
头像
steley
帖子： 538
注册时间： 2008-06-14 11:00
系统： ubuntu
来自： sunl@riseup.net
联系：
联系 steley

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#3

帖子 由 steley » 2009-06-22 22:20

然后呢？
页首
头像
AngelMAX
帖子： 2228
注册时间： 2009-02-25 18:18

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#4

帖子 由 AngelMAX » 2009-06-22 22:24

steley 写了：然后呢？
你只需要一个有专业词库的字典，和一个搜索引擎。

ps：有时候“非专业”的，会比专业的做的好噢～起码他们不会想当然。 :em11
在中国搞IT的谁不知道Ctrl+C,Ctrl+V啊～
页首
头像
steley
帖子： 538
注册时间： 2008-06-14 11:00
系统： ubuntu
来自： sunl@riseup.net
联系：
联系 steley

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#5

帖子 由 steley » 2009-06-22 22:25

有时候“非专业”的，会比专业的做的好噢～起码他们不会想当然。
这句话我喜欢！！！ :em04
页首
头像
haria1988
帖子： 689
注册时间： 2008-04-17 17:53
来自： 江苏.无锡
联系：
联系 haria1988

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#6

帖子 由 haria1988 » 2009-06-22 23:27

翻译要有激情的。贵在坚持吧！开源最重要的是参与，人人参与，则越来越好！
页首
头像
pcbird
帖子： 2337
注册时间： 2008-12-19 13:44
来自： 东8区

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#7

帖子 由 pcbird » 2009-06-22 23:32

四级和专业有关系吗？！

代码： 全选

 
       \   ,__,
        \  (oo)____
           (__)    )\
              ||--|| *
页首
头像
adagio
论坛版主
帖子： 22110
注册时间： 2008-02-17 23:47
来自： 美丽富饶的那啥星球

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#8

帖子 由 adagio » 2009-06-23 13:00

我二级都没过，全靠stardict不是照样翻 :em04
明天就换大三八！
——8核CPU、8G内存、8T硬盘……
8卡交火，80寸大屏放8个……
IPv8的光纤要8条……
---------------------------------------------------------------------------------
★ [图片版]新手当自强（续）FAQ
★ [新手进阶]挂载、fstab、调整linux分区
★ [图片版]E17桌面环境配置手把手
页首
头像
TeliuTe
论坛版主
帖子： 7668
注册时间： 2007-11-25 13:29
系统： 16/18/20/w7
来自： 新疆博乐
联系：
联系 TeliuTe

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#9

帖子 由 TeliuTe » 2009-06-23 23:10

弄完一个就熟悉了
页首
renzaoren615
帖子： 58
注册时间： 2009-08-18 19:17

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#10

帖子 由 renzaoren615 » 2009-10-10 22:13

有心，尽力，那肯定行，要有信心 :em11
页首
头像
白鳍豚
帖子： 2356
注册时间： 2009-01-19 23:03

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#11

帖子 由 白鳍豚 » 2009-10-10 22:15

adagio 写了：我二级都没过，全靠stardict不是照样翻 :em04
？？？？？ :em11
页首
delectate
帖子： 18311
注册时间： 2008-01-09 22:41

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#12

帖子 由 delectate » 2009-10-10 22:15

exit
页首
头像
milovsky
帖子： 112
注册时间： 2009-04-11 14:25

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#13

帖子 由 milovsky » 2009-10-23 19:27

有字典，天下无敌 :em11
页首
mastersfree
帖子： 22
注册时间： 2007-11-19 23:51

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#14

帖子 由 mastersfree » 2009-11-03 23:51

到底是计算机等级考试的四级还是英语四级？
计算机好像非专业的二级就可以了。
页首
头像
Junglevass
帖子： 507
注册时间： 2009-07-16 10:11

Re: 不是计算机专业的，四级差一分可以吗？

#15

帖子 由 Junglevass » 2009-11-30 20:38

楼主说的是非计算机专业等级考试的4级吧？话说我2级都没过。。。好像很多牛人都没过2级。。。。
我爱罗莉我更爱中国共产党
页首
回复

回到 “软件文档翻译”