stardict不能发音，装了wy那个文件，但还是不能，请帮忙看看

[klz1007]

不知是哪里的问题，网上搜不到。将wy那个发音文件安装到/usr/share下后启动stardict。但是不能发音，发音按钮可以按但是不出声音。
stardict是源里的，而声音文件是自己下的，权限777.

[eexpress]

oss,alsa,esd都开启了？看那个软件需要什么声音驱动而已。

[klz1007]

怎么看？看哪里？
声音和多媒体--声音系统--硬件---自动侦测

[eexpress]

ps -A|grep esd
pgrep esd这样的可以看。
lsmod|grep oss

到，我实验了一下。音频那里。把esd混音打开吧。

[klz1007]

这样对吗？缺什么吗？

d@ubuntu:/etc/apt$ ps -A|grep esd
d@ubuntu:/etc/apt$ pgrep esd
d@ubuntu:/etc/apt$ lsmod|grep oss
snd_seq_oss 33536 0
snd_seq_midi_event 7552 2 snd_seq_oss,snd_seq_midi
snd_seq 51984 6 snd_seq_dummy,snd_seq_oss,snd_seq_midi,snd_seq_midi_event
snd_pcm_oss 53664 0
snd_mixer_oss 18688 1 snd_pcm_oss
snd_pcm 89864 4 snd_via82xx_modem,snd_via82xx,snd_ac97_codec,snd_pcm_oss
snd_seq_device 8716 5 snd_seq_dummy,snd_seq_oss,snd_seq_midi,snd_seq,snd_rawmidi
snd 55268 16 snd_seq_oss,snd_seq,snd_via82xx_modem,snd_via82xx,snd_ac97_codec,snd_pcm_oss,snd_mixer_oss,snd_pcm,snd_timer,snd_mpu401_uart,snd_rawmidi,snd_seq_device
d@ubuntu:/etc/apt$

[eexpress]

没开esd。

你是kde哦。 不知道你的系统alsa混音可以不。wiki有开alsa的混音的。

[klz1007]

ps -A|grep esd
pgrep esd这样的可以看。
lsmod|grep oss

到，我实验了一下。音频那里。把esd混音打开吧。

_______________________________________________

那个音频在哪里，在声音和多媒体--音频cd里没有esd混音那项
kmix里也没有？
能说的具体一些吗？谢谢。

[eexpress]

http://stardict.sourceforge.net/ ， 似乎需要在gnome下面。ktranslator才是kde下面的翻译软件。
kde的我不知道。你等熟悉kde的人来吧。

[klz1007]

那谢谢了。
刚才又试了一下置顶帖里的方法
aoss stardict
还是发不出。

[zhan]

下载stardict 的源码，自己编译，记得 ./configure 的时候加上 --without-gnome(好像是这个参数，不太记得了，你./configure --help 看一下，就是去掉gnome的支持)，然后编译成的stardict 启动后 在Preferences 中有 sound 的选项，把其中的 Command for playing wav files 的命令由 play 改成 aplay 即可。当年我做过 deb 包的，不晓得还找不找得到..

[zhan]

看了看，这个包很小，放上来了，下载附件中的stardict 安装然后设置一下发音的命令把..

[klz1007]

用楼上的方法已成功。
谢谢楼上zhan。
也谢谢eexpress。

[eexpress]

without-gnome的哦。那官方网站有这个现成的包。呵呵。我不熟悉kde，当时没说。