Call for volunteer to arrange event for Ubuntu Global Jam

[freeflying]

Hi all,
Ubuntu Global Jam[1] used to be Ubuntu bug jam, and now it extended
more than bug only, includes
translation, documentation, packaging. I think we Ubuntu china
community shouldn't miss it, so its your
show now. I hope Ubuntu users in everywhere all through China can
arrange some kinds of events to
help Ubuntu become better and better. If you have interesting, you can
find helpful information here[1]. And
Planet Ubuntu[2], you can find more details/experience sharing about
Ubuntu Global Jam.
Thank you all in advance.

Zhengpeng Hou

1 https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGlobalJam
2 http://planet.ubuntu.com

[szyzln]

English不太好，但大概意思知道！叫我有问题找你，对不？

[ubuntuabc]

啥？Ubuntu Global有礼物送？

[skyx]

http://ubuntu:ubuntuftp@ftp.ubuntu.org. ... lashOzsLs3

[freeflying]

http://www.ustream.tv/recorded/1730589

[skyx]

http://ubuntu:ubuntuftp@ftp.ubuntu.org. ... lashzqNt7m

[daf3707]

来个懂洋文的翻译一下啊

[oneleaf]

上面是活动的邀请函，意思是大家一起来于 10月2号 到 10月4号 参加全球性的 Ubuntu Global Jam 活动，帮助 Ubuntu 越来越好。 这次活动的重点在于全球所有的爱好者都在同一时间进行 这里 所列出的任务列表，包括 一起寻找bug、测试新版本、编写入门文档、翻译和打包等。

[MagicFish1990]

我想知道怎么协调用户之间作业，防止冲突。。

[wangks18]

[happyaron]

我想知道怎么协调用户之间作业，防止冲突。。

组织者来完成喽，# Asking people to prepare for the Jam，这个时候就应当搞定。

[tenzu]

If you have interesting

那个，那个，通么？

[skyx]

If you have interesting

那个，那个，通么？

楼上要是见过日本人写的英文邮件， 就大大地明白这不算什么了

[zql222]

我做下翻译还勉强可以，技术性问题就太差了，编程就学了点皮毛

[tenzu]

If you have interesting

那个，那个，通么？

楼上要是见过日本人写的英文邮件， 就大大地明白这不算什么了

我还真见过，比我写得好。。。