简单做了 nvu 的简体中文翻译

软件和网站开发以及相关技术探讨
头像
huangjiahua
帖子: 3294
注册时间: 2005-03-30 0:27
联系:

简单做了 nvu 的简体中文翻译

#1

帖子 huangjiahua » 2006-08-06 21:34

简单翻译了一下

nvu 的简体中文翻译文件

http://ftp.ubuntu.org.cn/programs/nvu/en-US.jar

把这 en-US.jar 拷到 /usr/lib/nvu-1.0/chrome/en-US.jar 就可以了

代码: 全选

sudo cp en-US.jar   /usr/lib/nvu-1.0/chrome/en-US.jar 
跃过无数的时间断层,只为了在
头像
huangjiahua
帖子: 3294
注册时间: 2005-03-30 0:27
联系:

#2

帖子 huangjiahua » 2006-08-06 21:35

效果:
图片
跃过无数的时间断层,只为了在
Vstar
帖子: 273
注册时间: 2005-10-03 14:13
来自: Tokushima, Japan
联系:

#3

帖子 Vstar » 2006-08-06 22:24

支持,非常感谢
致虚极,守静笃
头像
eexpress
帖子: 58428
注册时间: 2005-08-14 21:55
来自: 长沙

#4

帖子 eexpress » 2006-08-06 22:44

怎么不支持zh_CN的写法吗?
hh也用这个?
● 鸣学
头像
huangjiahua
帖子: 3294
注册时间: 2005-03-30 0:27
联系:

#5

帖子 huangjiahua » 2006-08-07 23:27

跃过无数的时间断层,只为了在
头像
huangjiahua
帖子: 3294
注册时间: 2005-03-30 0:27
联系:

#6

帖子 huangjiahua » 2006-08-08 0:08

http://forums.mozine.org/index.php?showtopic=3408 弄来的 xpi 没法安装
解压她的 xpi 得到 zh-CN.jar
但是 她的 zh-CN.jar 会出错


还是用我翻译的吧

刚才更新了下 http://ftp.ubuntu.org.cn/programs/nvu/en-US.jar

把部分“妳”修正为“您”
跃过无数的时间断层,只为了在
shiky
帖子: 74
注册时间: 2005-12-10 8:57

#7

帖子 shiky » 2006-08-08 10:42

打上去了不错哈哈
头像
millenniumdark
论坛版主
帖子: 4159
注册时间: 2005-07-02 14:41
系统: Ubuntu 14.04 (Kylin)
联系:

#8

帖子 millenniumdark » 2006-08-08 17:30

原來我一直用nvu的 ,後來開始習慣手工寫了。但是直到現在我還沒發現一個Linux下比它更好的所見即所得的網頁編輯器。
distar
帖子: 140
注册时间: 2006-08-06 16:33
来自: czz028@163.com
联系:

#9

帖子 distar » 2006-08-16 13:37

hehe,我也下一个~
dext
帖子: 25
注册时间: 2006-07-11 15:41

#10

帖子 dext » 2006-08-18 23:38

到底用那个嘛,楼主同志!被你搞晕了
fuhuizn
帖子: 948
注册时间: 2006-01-06 22:55
系统: ubuntu
联系:

#11

帖子 fuhuizn » 2006-10-31 21:25

太感谢了 :D
头像
eagle5678
帖子: 1865
注册时间: 2006-07-08 14:07

#12

帖子 eagle5678 » 2006-11-02 21:34

dext 写了:到底用那个嘛,楼主同志!被你搞晕了
也晕了
头像
eagle5678
帖子: 1865
注册时间: 2006-07-08 14:07

#13

帖子 eagle5678 » 2006-11-02 21:54

出错!
jupiter
帖子: 159
注册时间: 2006-04-11 22:23

#14

帖子 jupiter » 2006-11-03 22:20

eagle5678 写了:出错!
我用en-US.jar搞定Nvu版本 (20060810)
Ubuntu 6.10下sudo cp en-US.jar /usr/lib/nvu/chrome/en-US.jar
Nvu_zh-CN_0.21.xpi无法安装。
乌龙仔
帖子: 28
注册时间: 2006-11-02 8:43

Re: 简单做了 nvu 的简体中文翻译

#15

帖子 乌龙仔 » 2006-11-07 10:45

huangjiahua 写了:简单翻译了一下

nvu 的简体中文翻译文件

http://ftp.ubuntu.org.cn/programs/nvu/en-US.jar

把这 en-US.jar 拷到 /usr/lib/nvu-1.0/chrome/en-US.jar 就可以了

代码: 全选

sudo cp en-US.jar   /usr/lib/nvu-1.0/chrome/en-US.jar 
这个地址不能下载呀,要用户名和密码。
回复