熟悉python的帮忙看下。

[eexpress]

breezy下meld的2个版本都不行。下载了tar的，需要安装intltool。安装了源的intltool。

/meld-1.0.0$ make
intltool-merge -d po meld.desktop.in meld.desktop
Merging translations into meld.desktop.
make -C po
make[1]: Entering directory `/home/exp/安装/meld-1.0.0/po'
mkdir -m 755 -p bg/LC_MESSAGES/ && msgfmt -c -o bg/LC_MESSAGES/meld.mo bg.po
mkdir -m 755 -p ca/LC_MESSAGES/ && msgfmt -c -o ca/LC_MESSAGES/meld.mo ca.po
mkdir -m 755 -p cs/LC_MESSAGES/ && msgfmt -c -o cs/LC_MESSAGES/meld.mo cs.po
mkdir -m 755 -p de/LC_MESSAGES/ && msgfmt -c -o de/LC_MESSAGES/meld.mo de.po
mkdir -m 755 -p en_CA/LC_MESSAGES/ && msgfmt -c -o en_CA/LC_MESSAGES/meld.mo en_CA.po
mkdir -m 755 -p en_GB/LC_MESSAGES/ && msgfmt -c -o en_GB/LC_MESSAGES/meld.mo en_GB.po
mkdir -m 755 -p es/LC_MESSAGES/ && msgfmt -c -o es/LC_MESSAGES/meld.mo es.po
mkdir -m 755 -p fr/LC_MESSAGES/ && msgfmt -c -o fr/LC_MESSAGES/meld.mo fr.po
fr.po:177: 消息库有复数形式的翻译...
fr.po:7: ...但是文件头项中缺少“plural=表达式”属性
fr.po:177: 消息库有复数形式的翻译...
fr.po:7: ...但是文件头项中缺少“nplural=整数”属性
make[1]: *** [fr/LC_MESSAGES/meld.mo] 错误 1
make[1]: Leaving directory `/home/exp/安装/meld-1.0.0/po'
make: *** [all] 错误 2

[tusooa]

很明显的，是法语的翻译问题，直接删除，当然，Makefile中有关部分也删除

[oneleaf]

建议直接去下ubuntu的9.10最新源码包，然后重新在breezy下打包。

[eexpress]

抓到2个挖坟的家伙。我找叶子去。

[JiangHui]

EE的小白期

[tenzu]

小白神

[eexpress]

上面2个小白，估计看了也答不出。

[JiangHui]

我又被神鄙视了……

[BigSnake.NET]

话说叶子就在楼上..

[tenzu]

我已经习惯被BS了，我无所谓，hoho～～

[eexpress]

单纯的球猫。

[追疯少年]

到华蟒论坛去问问吧
http://groups.google.com/group/python-cn/

[anticlockwise]

汗……一堆挖坟的……我相信2005年的时候EE就已经解决了～～