viewtopic.php?f=48&t=269976
看到大家说在Ubuntu下载不了说明：2010/06/11
默认是的，但是Firefox/Opera都相关JS，使在rayfile.com中直接显示下载地址的。
Opera的User JS代码：
http://bbs.operachina.com/viewtopic.php?f=41&t=55997
代码： 全选
// ==UserScript==
// @include http://www.rayfile.com/*/files/*
// ==/UserScript==
window.opera.addEventListener(
"BeforeScript",
function (e) {
//alert(e.element.text.match(/if\(filesize <= 20000000\)/));
e.element.text = e.element.text.replace(/if\(filesize <= 20000000\)/i,'if(filesize <= 1000000000000)');
},false
);请朋友们自行搜索，我不用Firefox。
星际译王辞典文件包(总大小为1.95G)
从官方论坛下载七国语言辞典文件，整理后的辞典文件包：(中、英、法、德、日、俄、韩)
Dict_Chinese-or-English
402MB/1.39GB (TNND，中文维基一个文件就700多MB)
http://www.rayfile.com/files/98231dc7-5 ... 5c55db73d/
Dict_French-pack
3.68MB/13.8MB
http://www.rayfile.com/files/70154345-5 ... 5c55db73d/
Dict_German-pack
6.05MB/25.9MB
http://www.rayfile.com/files/e3c830cc-5 ... 5c55db73d/
Dict_Japanese-pack
32MB/133MB
http://www.rayfile.com/files/9d742682-5 ... 5c55db73d/
Dict_Korean-pack
20.9MB/80.7MB
http://www.rayfile.com/files/b27a9e3a-5 ... 5c55db73d/
Dict_Russian-pack
13.2MB/61.1MB
http://www.rayfile.com/files/c9e78b75-5 ... 5c55db73d/
佛与维
43MB/186MB
http://www.rayfile.com/files/850665cf-5 ... 5c55db73d/
有问题字典
17MB/69.9MB
http://www.rayfile.com/files/dccae766-5 ... 5c55db73d/
有问题字典：
Windows XP / StarDict 3.0.2 下有三部字典不可用。
stardict-shuangxiangkejicidian-2.4.2 英汉双向科技词典
stardict-anatilim-uyghur-chinese-uly_uy-cn-2.4.2 《维汉词典》(维吾尔拉丁文版)
stardict-simplechja-cj-2.4.2 简明汉日词典
字典文件具体列表：
Dict
├─Dict_Chinese-or-English
│ ├─treedict
│ │ └─stardict-treedict-infoBrowse-zh_CN-2.4.2
│ ├─仅汉
│ │ ├─dbkqs20
│ │ ├─guhanyu_zidian
│ │ ├─shicidiangu
│ │ ├─stardict-bcgm-2.4.2
│ │ ├─stardict-chibigenc-2.4.2
│ │ ├─stardict-gaojihanyudacidian-2.4.2
│ │ ├─stardict-guojibiaozhunhanzidacidian-2.4.2
│ │ ├─stardict-hanyuchengyucidian-2.4.2
│ │ ├─stardict-hycihai-2.4.2
│ │ ├─stardict-kangxitext-24.2
│ │ ├─stardict-xiandaihanyucidian-2.4.2
│ │ ├─swjznote
│ │ ├─zhonghuachengyudacidian
│ │ ├─zhwiki_chs_20091023
│ │ └─zhwiki_news_20091111
│ ├─仅英
│ │ └─stardict-wordnet-3.0.0
│ ├─英与汉
│ │ ├─CET4
│ │ ├─CET6
│ │ ├─stardict-21shijishuangxiangcidian-2.4.2
│ │ ├─stardict-cdict-gb-2.4.2
│ │ ├─stardict-cedict-gb-2.4.2
│ │ ├─stardict-DrEye4in1-2.4.2
│ │ ├─stardict-hanzim-2.4.2
│ │ ├─stardict-kdic-ec-11w-2.4.2
│ │ ├─stardict-langdao-ce-big5-2.4.2
│ │ ├─stardict-langdao-ce-gb-2.4.2
│ │ ├─stardict-langdao-ec-gb-2.4.2
│ │ ├─stardict-lazyworm-ce-2.4.2
│ │ ├─stardict-lazyworm-ec-2.4.2
│ │ ├─stardict-oxford-high-2.4.2
│ │ ├─stardict-oxford-jm-ec-2.4.2
│ │ ├─stardict-quick_eng-zh_CN-2.4.2
│ │ ├─stardict-stardict1.3-2.4.2
│ │ ├─stardict-woaifayu-ec-2.4.2
│ │ ├─stardict-xdict-ce-gb-2.4.2
│ │ ├─stardict-xdict-ec-gb-2.4.2
│ │ ├─stardict-zigenzidian-2.4.2
│ │ └─TOEIC
│ └─英与汉_专业辞典
│ ├─stardict-kdic-computer-gb-2.4.2
│ ├─stardict-ncce-ce-2.4.2
│ ├─stardict-ncce-ec-2.4.2
│ ├─stardict-ProECCE-2.4.2
│ └─stardict-xiangya-medical-2.4.2
├─Dict_French-pack
│ ├─stardict-cfdict-2.4.2
│ ├─stardict-woaifayu-ef-2.4.2
│ ├─stardict-woaifayu-fc-2.4.2
│ ├─stardict-woaifayu-fe-2.4.2
│ ├─stardict-woaifayu-ff-2.4.2
│ └─stardict-woaifayu-fi-2.4.2
├─Dict_German-pack
│ ├─stardict-fundset-2.4.2
│ ├─stardict-handedict-gb-2.4.2
│ ├─stardict-quick_de-zh_CN-2.4.2
│ └─stardict-xindehan-2.4.2
├─Dict_Japanese-pack
│ ├─sgk_zhongri
│ ├─stardict-4jword3-2.4.2
│ ├─stardict-aviation-2.4.2
│ ├─stardict-buddhdic-2.4.2
│ ├─stardict-classical-2.4.2
│ ├─stardict-compdic-2.4.2
│ ├─stardict-compverb-2.4.2
│ ├─stardict-concrete-2.4.2
│ ├─stardict-ediclsd4-2.4.2
│ ├─stardict-edict-2.4.2
│ ├─stardict-ej-edict-2.4.2
│ ├─stardict-ej-gene95-2.4.2
│ ├─stardict-ejdic-2.4.2
│ ├─stardict-enamdict-2.4.2
│ ├─stardict-engscidic-2.4.2
│ ├─stardict-findic-2.4.2
│ ├─stardict-forsdic_e-2.4.2
│ ├─stardict-forsdic_s-2.4.2
│ ├─stardict-geodic-2.4.2
│ ├─stardict-jc-special-2.4.2
│ ├─stardict-JCEDict-2.4.2
│ ├─stardict-jddict-2.4.2
│ ├─stardict-je-edict-kanji-2.4.2
│ ├─stardict-JEDict-2.4.2
│ ├─stardict-jmdict-en-ja-2.4.2
│ ├─stardict-jmdict-ja-en-2.4.2
│ ├─stardict-jplaces-2.4.2
│ ├─stardict-jredict-2.4.2
│ ├─stardict-kanjidic2-2.4.2
│ ├─stardict-kdic-cj-2.4.2
│ ├─stardict-kdic-jc-2.4.2
│ ├─stardict-lingdic-je-2.4.2
│ ├─stardict-mktdic-2.4.2
│ ├─stardict-riverwater-2.4.2
│ ├─stardict-star-jp-2.4.2
│ └─stardict-wadokujt-2.4.2
├─Dict_Korean-pack
│ ├─stardict-GPL_korean-russian-dic-2.4.2
│ ├─stardict-Hanja_KoreanHanzi_Dic-2.4.2
│ ├─stardict-KoreanAnimalMedicalDic-2.4.2
│ ├─stardict-KoreanDic-2.4.2
│ ├─stardict-KoreanEnglishDic-2.4.2
│ ├─stardict-KoreanLawDic-2.4.2
│ ├─stardict-KoreanMedicalDic-2.4.2
│ ├─stardict-quick_eng-kor-2.4.2
│ └─stardict-quick_kor-eng-2.4.2
├─Dict_Russian-pack
│ ├─stardict-computer-ru-2.4.2
│ ├─stardict-cz_ru_slovnik-2.4.2
│ ├─stardict-dal-ru-2.4.2
│ ├─stardict-pc-user-ru-2.4.2
│ ├─stardict-ru_cz_slovnik-2.4.2
│ └─stardict-yidiantong_ehan-2.4.2
├─佛教
│ ├─stardict-chenyixiaofoxuechangjiancihui-gb-2.4.2
│ ├─stardict-chin_eng_bud-2.4.2
│ ├─stardict-eng-ch-eng-buddhist-gb-2.4.2
│ ├─stardict-faxiangcidian-2.4.2
│ ├─stardict-foguangdacidian-2.4.2
│ ├─stardict-fokuang-2.4.2
│ ├─stardict-foxuedacidian-2.4.2
│ ├─stardict-sanzunfasu-gb-2.4.2
│ ├─stardict-soothill-buddhist-gb-2.4.2
│ ├─stardict-various-buddhist-2.4.2
│ └─stardict-yusig-2.4.2
├─有问题
│ ├─stardict-anatilim-uyghur-chinese-uly_uy-cn-2.4.2
│ ├─stardict-shuangxiangkejicidian-2.4.2
│ └─stardict-simplechja-cj-2.4.2
└─汉与维
├─stardict-anatilim-chinese-uyghur-uly_cn-uy-2.4.2
├─stardict-anatilim-chinese-uyghur_cn-uy-2.4.2
└─stardict-anatilim-uyghur-chinese_uy-cn-2.4.2
金山词霸的辞典文件，因为版权原因吧，网上下不到了，要自己去制作。
5/15 添加：
真人发音库 wyabdcrealpeopletts
http://stardict.sourceforge.net/cn/download.php
不过在Ubuntu 10.04 下设置好了还要改一个地方：
启动stardict后，点击主界面右下角按钮进入设置页面 -> 词典 -> 声音 -> 在启用声音前打钩，并将play改为aplay，就可以发音了。
感謝分享...mark一下
