大家能不能真正做到BUNTU的内核支持i18n.做到类似UCDOS那样的底层汉化。

[tonylin]

讨论一下吧。

[ct]

ucdos好像也是外挂中文平台的啊
zhcon也是啊
只不过没有ucdos做得那么好吧,毕竟现在是gui的时代了.
汉化内核好像N年前有人搞,不过跟不上linux发展的速度(肯定没办法跟上),也肯定要被淘汰.

[eexpress]

ucdos只是软件而已。i18n的含义没搞明白吧。支持国际化，内核汉化和i18n根本不是一个意思。而且内核也是软件而已，本来就支持（内核支持utf8，就在基础上已经支持i18n了），只是没人作细节，其实至少manpages已经做到了这点。

[stlxv]

你说的不是内核，而是console shell。
在dos中，io.sys/msdos.sys这些都是内核的东西，而command.com则是dos的shell，就像bash、csh等等一样。

ubuntu内核，也就是linux内核，早已提供了多语言支持（包括unicode和各种地区性编码）。内核和shell是不同的两个东西。shell是运行在内核之上的软件。zhcon可以提供对shell的汉化，另外，很多标准linux工具都早就提供了多语言版本。如果你当前的locale是中文，你会看到中文信息的。

例如：

代码： 全选

stlxv@stlxvcomputer:~/workspace/test1$ ls --help
用法：ls [选项]... [文件]...
列出<文件>的信息 (默认为当前目录)。
如果不指定 -cftuSUX 或 --sort 中任何一个选项，则根据字母排序。

长选项必须用的参数在使用短选项时也是必须的。
  -a, --all                  不隐藏任何以 . 字符开始的条目
  -A, --almost-all           列出除了 . 及 .. 以外的任何条目
      --author               配合 -l，印出每个文件的著作者
  -b, --escape               以八进制转换格式表示不可打印的字符
      --block-size=大小      块以指定<大小>的字节为单位
  -B, --ignore-backups       不列出任何以 ~ 字符结束的项目
  -c                         配合 -lt：根据 ctime 排序及显示 ctime (文件
                               状态最后更改的时间)
                               配合 -l：显示 ctime 但根据名称排序
                               否则：根据 ctime 排序
  -C                         每栏由上至下列出项目
      --color[=WHEN]         控制是否使用色彩分辨文件。WHEN 可以是
                               “never”、“always”或“auto”其中之一
  -d, --directory            当遇到目录时列出目录本身而非目录内的文件，
                               并且不跟随符号链接
  -D, --dired                产生适合 Emacs 的 dired 模式使用的结果
  -f                         不进行排序，-aU 选项生效，-lst 选项失效
  -F, --classify             加上文件类型的指示符号 (*/=@| 其中一个)
      --file-type      类似 -F，例外在于不会加上“*”符号
      --format=关键字        across 即 -x、commas 即 -m、horizontal 即 -x、long
                               即 -l、single-column 即 -1、verbose 即 -l、vertical 即 -C
      --full-time            即 -l --time-style=full-iso
  -g                         类似 -l，但不列出所有者
  -G, --no-group             类似 -l，不列出任何有关组的信息
  -h, --human-readable       与 -l 结合使用以容易理解的格式印出文件大小
                               (例如 1K 234M 2G)
      --si                   类似 -h，但取 1000 的次方而不是 1024
  -H, --dereference-command-line    使用命令列中的符号链接指示的真正目的地
      --hide=模式      不印出任何符合 shell 万用字符<样式>的条目
                               (会被 -a 或 -A 选项覆盖)
      --indicator-style=方式 指定在每个项目名称后加上指示符号<方式>：
                               none (默认)、slash (-p)、file-type (--file-type)、classify (-F)
  -i, --inode                配合 -l，印出每个文件的 inode 号
  -I, --ignore=样式          不印出任何符合 shell 万用字符<样式>的条目
  -k                         即 --block-size=1K
  -l                         使用较长格式列出信息
  -L, --dereference          当显示符号链接的文件信息时，显示符号链接所指示
                               的对象而并非符号链接本身的信息
  -m                         所有项目以逗号分隔，并填满整行行宽
  -n, --numeric-uid-gid      类似 -l，但列出 UID 及 GID 号
  -N, --literal              印出未经处理的项目名称 (如不特别处理控制字符)
  -o                         类似 -l，但不列出有关组的信息
  -p,  --indicator-style=slash           对目录加上表示符号“/”
  -q, --hide-control-chars   以 ? 字符代替无法打印的字符
      --show-control-chars   直接显示无法打印的字符 (这是默认方式，除非调用
                               的程序名称是“ls”而且是在终端机画面输出结果)
  -Q, --quote-name           将条目名称括上双引号
      --quoting-style=方式   使用指定的 quoting <方式>显示条目的名称：
                               literal、locale、shell、shell-always、c、escape
  -r, --reverse              依相反次序排列
  -R, --recursive            递归列出所有子目录层
  -s, --size                 配合 -l，以块大小为单位列出所有文件的大小
  -S                         根据文件大小排序
      --sort=关键字            以下是可选用的<关键字>和它们代表的相应选项：
                               extension -X       none   -U
                               size      -S       time     -t
                               version     -V       status    -c
                               atime      -u       access   -u
                               use      -u
      --time=<关键字>            配合 -l，显示<关键字>所代表的时间而非修改时间：
                               atime、access、use、ctime 或 status；加上
                               --sort=time 选项时会以指定时间作为排序索引
      --time-style=样式      根据<样式>代表的格式显示时间：
                               full-iso、iso、locale、posix-iso、+FORMAT
                             FORMAT 即是“date”所用的时间格式；如果 FORMAT
                             是 FORMAT1<newline>FORMAT2，FORMAT1 适用于较旧
                             的文件而 FORMAT2 适用于较新的文件
  -t                         根据最后修改时间排序
  -T, --tabsize=宽度         自行指定 tab 的<宽度>，而非 8 个字符
  -u                         配合 -lt：显示访问时间而且依访问时间排序
                               配合 -l：显示访问时间但根据名称排序
                               否则：根据访问时间排序
  -U                         不进行排序；依文件系统原有的次序列出项目
  -v                         根据版本进行排序
  -w, --width=COLS           自行指定萤幕宽度而不使用目前的数值
  -x                         逐行列出项目而不是逐栏列出
  -X                         根据扩展名排序
  -1                         每行只列出一个文件

SELINUX options:

      --lcontext             Display security context.   Enable -l. Lines
                               will probably be too wide for most displays.
      -Z, --context          Display security context so it fits on most
                               displays.  Displays only mode, user, group,
                               security context and file name.
      --scontext             Display only security context and file name.


      --help     显示此帮助信息并离开
      --version  显示版本信息并离开

<大小>可以是以下的单位 (单位前可加上整数)：
kB 1000，K 1024，MB 1000*1000，M 1024*1024，还有 G、T、P、E、Z、Y。

默认是不会使用色彩来区别文件的。此方式等于使用了 --color=none 选项。若使用
--color 选项但不指定 WHEN 参数等于 --color=always。当使用 --color=auto 时，
只当输出至tty终端机画面时才会显示色彩。

如果一切正常，退出状态为 0；如果出现小问题退出状态为 1；如果出现严重问题则为 2。

请向 <bug-coreutils@gnu.org> 报告错误。

[tonylin]

在一些程序上.

OPENOFFICE.上中文支持就不好.特别一些大型软件上.
LAZARUS,KYLIX,都不好.
不支持中文输入.
说是要使用,XFT2的包.

怎解?

[eexpress]

你写个软件，不认中文，谁拿你有什么办法。所以别说内核怎么样哦。

[BigSnake.NET]

在一些程序上.

OPENOFFICE.上中文支持就不好.特别一些大型软件上.
LAZARUS,KYLIX,都不好.
不支持中文输入.
说是要使用,XFT2的包.

怎解?

OOo中文支持很好阿。。其他两个没用过