有没有人愿意做一个类似Lingoes的翻译软件？

[Lavande]

在win下用过Lingoes，感觉比金山词霸好很多，主要是可以自己安装字典，这些字典都是在Lingoes官网下载的。

有这样一个设想，写一个程序用来读Lingoes的字典文件（.ld2），其实就是实现Lingoes软件在linux下的功能。
http://www.lingoes.cn/zh/dictionary/dict_format.php
看这里，解释了字典源文件的格式，但是在最后使用的是经过编译的.ld2文件，这也是我们能获得到的格式，好像官方没有提供可以直接读懂的字典源文件。
官方现在好像在开发一个将字典源文件（按照规定好的格式写好的）转化为ld2格式文件（win下的Lingoes可以直接使用）的软件，等这个软件出来后就可以知道ld2文件是按照怎样的格式写出来的。
可以将ld2转回源来的纯文本文件来调用，或者ld2文件的格式有它的好处，研究一下，调用它。
其实说这么多就是，把写一个Lingoes在linux下的替代品，stardict太让人受不了了……

没这个实力，努力学习中……

[daf3707]

星际译王就挺不错的了

[Lavande]

星际译王就挺不错的了

非常想找个软件让星际退休

[luojie-dune]

stardict已经逐渐正规了，差不多所有词典都是正规版权了。

[luojie-dune]

号召大家制作自由词典，中英互译的，GPL发布。可以参考wikipedia和wordnet

[Lavande]

号召大家制作自由词典，中英互译的，GPL发布。可以参考wikipedia和wordnet

我还是喜欢牛津高阶英语辞典……算是洁癖吧……

[taxue2008]

我还是喜欢lingoes,可惜ubuntu下不能使用,真是一大遗憾阿

[wrdjc]

我也是！！
现在我就给灵格斯的作者发个邮件问问！

[missinglcm]

机器翻译。。。高深的问题

[syrano]

已经有了.
goldendict

[libralibra]

关键在于作者不开放ld2的文件格式,我好早就想做一个翻译软件给自己用了
很多软件随着版本升级越来越大,不喜欢

[rediscover]

词典这种紧俏的软件，如果做得好肯定会有大批的人支持，不用考虑现在是否能读取某一格式，做通用一点，以后可以写工具把别的词典转成你能读的格式。

[Lavande]

这个帖子我早就忘了，正如爱因斯坦说的，goldendict，用的很爽

[eexpress]

系统带的字典，都是服务架构。只是在国内，没什么资源而已。

[hasee.wu]

已经有了.
goldendict