怎么在终端下显示和修改中文？（纯文本界面不开X服务）

[cenwen139]

因为是做工作站需要有中文界面，但不能开x—Window。希望高手能解答。。

[youqika]

我是用的youbest的补丁，显示相当好，就是不能输入
http://blog.chinaunix.net/u/13265/showa ... id=1008020

代码： 全选

内核补丁：字符终端下显示UTF-8字符
更新:
    2009年8月2日:补丁更新为2.6.30通用补丁
    2009年4月6日:更新字体补丁
    2009年4月6日:补丁更新为2.6.29通用补丁
    2009年1月1日（元旦）:新增gpm支持
    2009年1月1日（元旦）:新增fbcondecor-2.6.28版支持补丁
    2009年1月1日（元旦）:补丁更新为2.6.28通用补丁
    2008年10月18日:补丁更新为2.6.27通用补丁
    2008年7月21日:补丁更新为2.6.26通用补丁
    2008年7月21日:字体补丁做为2.6通用补丁
    2008年7月6日:补丁更新为2.6.25通用补丁
 
说明：
　　这个补丁是在2006年就写好了，当时对应的内核版本是2.6.17，并应用在当时自己设计的Linux发行版（Olive）中，可以在Linuxsir中的LFS版块的Olive子版块中看到当时的截图：http://www.linuxsir.org/bbs/thread271775.html
 
　　后来这个补丁一直没再去改进，一不小心给我就压到“箱底”了，最近将其翻出来晒晒，顺带将其升级到2.6.25.6的版本上，有兴趣的朋友可以自己下载试试，该补丁GPL2方式发布，欢迎大家来改进代码。
 
　　更新：本补丁如果有更新我会在我的blog(http://youbest.cublog.cn)中进行更新说明，可浏览http://blog.chinaunix.net/u/13265/showart.php?id=1008020来查看最新状态。
 
补丁说明：
    补丁分两个主要补丁和一个附加补丁
 
　　　　文字显示补丁：
　　　　http://zdbr.net.cn/download/utf8-kernel-2.6.30-core-1.patch.bz2
　　　　http://zdbr.net.cn/download/utf8-kernel-2.6.29-core-1.patch.bz2
　　　　http://zdbr.net.cn/download/utf8-kernel-2.6.28-core-2.patch.bz2
　　　　http://zdbr.net.cn/download/utf8-kernel-2.6.27-core-1.patch.bz2
　　　　http://zdbr.net.cn/download/utf8-kernel-2.6.26-core-1.patch.bz2
　　　　以下为补丁说明：
　　　　　# 作者（author）: 孙海勇
　　　　　# 发布协议（License）: GPL v2
　　　　　# 邮件（email）: youbest@sina.com
　　　　　# 说明：此补丁用于Linux内核，实现直接在framebuffer环境下直接显示UTF-8编码的文字功能。此补丁为功能补丁，不包含字库。
 
　　　　字库补丁：
　　　　http://zdbr.net.cn/download/utf8-kernel-2.6-fonts-2.patch.bz2
　　　　http://zdbr.net.cn/download/utf8-kernel-2.6-fonts-1.patch.bz2 （过时，但可用）
　　　　以下为补丁说明：
　　　　　# 作者（author）: 孙海勇
　　　　　# 发布协议（License）: GPL v2
　　　　　# 邮件（email）: youbest@sina.com
　　　　　# 说明：此补丁用于Linux内核，实现直接在framebuffer环境下直接显示UTF-8编码的文字功能。此补丁为字库补丁。
 
　　　　附加补丁：
　　　　http://zdbr.net.cn/download/utf8-kernel-2.6.28-fbcondecor-1.patch.bz2
　　　　以下为补丁说明：
　　　　　# 作者（author）: 孙海勇
　　　　　# 发布协议（License）: GPL v2
　　　　　# 邮件（email）: youbest@sina.com
　　　　　# 说明：此补丁用于Linux内核，实现直接在framebuffer环境下直接显示UTF-8编码的文字功能。此补丁为fbcondecor功能修正补丁，需要实现给内核打fbcondecor补丁。
 
　　内核编译需要加入framebuffer支持。

[youqika]

lz，借贵地一用
基于youbest的补丁，不知哪位有输入法，不能输入蛮难过的
如果没有要开发的话，请问需要学哪些东西？谢谢

[wanzong]

同样是为终端中文显示乱码的问题所苦恼。有哪位大神详细指教下。

[aabbcc]

同样是为终端中文显示乱码的问题所苦恼。有哪位大神详细指教下。

直接装个fbterm就搞定了诶

[自由建客]

工作站不能开 X？什么破领导。