Wiki的资料基本全了,不过剩下翻译的问题就出现了。
- oneleaf
- 论坛管理员
- 帖子: 10441
- 注册时间: 2005-03-27 0:06
- 系统: Ubuntu 12.04
Wiki的资料基本全了,不过剩下翻译的问题就出现了。
Wiki会定期同步官方的
https://help.ubuntu.com/community/
和
https://wiki.ubuntu.com 。
对应两个分类:
http://wiki.ubuntu.org.cn/Category:UbuntuHelp
和
http://wiki.ubuntu.org.cn/Category:UbuntuWiki
呼吁一下,有时间和能力的朋友多参与翻译,这次点击词条的翻译链接即可。 点击翻译后会开一个新的页面,因此不需要保留英文对照,方便阅读。
参考翻译指南: http://wiki.ubuntu.org.cn/%E7%BF%BB%E8% ... 7%E5%8D%97
另外不要修改英文页面,这个会由系统定期更新,就算修改了,下次更新也会覆盖。
https://help.ubuntu.com/community/
和
https://wiki.ubuntu.com 。
对应两个分类:
http://wiki.ubuntu.org.cn/Category:UbuntuHelp
和
http://wiki.ubuntu.org.cn/Category:UbuntuWiki
呼吁一下,有时间和能力的朋友多参与翻译,这次点击词条的翻译链接即可。 点击翻译后会开一个新的页面,因此不需要保留英文对照,方便阅读。
参考翻译指南: http://wiki.ubuntu.org.cn/%E7%BF%BB%E8% ... 7%E5%8D%97
另外不要修改英文页面,这个会由系统定期更新,就算修改了,下次更新也会覆盖。
上次由 oneleaf 在 2007-07-08 22:25,总共编辑 2 次。
- ericlam
- 帖子: 340
- 注册时间: 2007-05-06 20:42
- 来自: Matrix
- zhuqin_83
- 帖子: 10606
- 注册时间: 2006-05-13 4:02
- 联系:
- oneleaf
- 论坛管理员
- 帖子: 10441
- 注册时间: 2005-03-27 0:06
- 系统: Ubuntu 12.04
-
- 帖子: 349
- 注册时间: 2006-09-09 0:35
Re: Wiki的资料基本全了,不过剩下翻译的问题就出现了。
上面这句话要放在wiki的显著位置提示大家,以免英文好的又热情编辑的人遭受打击。这种人才要珍惜oneleaf 写了:Wiki会定期同步官方的
另外不要修改英文页面,这个会由系统定期更新,就算修改了,下次更新也会覆盖。
- oneleaf
- 论坛管理员
- 帖子: 10441
- 注册时间: 2005-03-27 0:06
- 系统: Ubuntu 12.04
- xport
- 帖子: 1277
- 注册时间: 2006-05-19 21:23
- 联系:
- zhuqin_83
- 帖子: 10606
- 注册时间: 2006-05-13 4:02
- 联系: