totem-xine 的中文字幕处理。 totem-xine 的中文字幕处理。 请教totem-xine字幕问题

[stevenshu]

我参照本版精华“totem-xine 的中文字幕处理http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?t=2760&start=0&postdays=0&postorder=asc&highlight=totem”设置totem，当进行到“编译出 xine-fontconv ”时，输入“ sudo gcc -o /usr/local/bin/xine-fontconv xine-fontconv.c `freetype-config --cflags --libs` ”，得到结果为

bash: freetype-config: command not found
xine-fontconv.c:43:18: error: zlib.h: 没有那个文件或目录
xine-fontconv.c:47:22: error: ft2build.h: 没有那个文件或目录
xine-fontconv.c:48:10: error: #include expects "FILENAME" or <FILENAME>
xine-fontconv.c:49:10: error: #include expects "FILENAME" or <FILENAME>
xine-fontconv.c:112: 错误：syntax error before ‘*’ token
xine-fontconv.c: 在函数 ‘gzwrite_i16’ 中：
xine-fontconv.c:113: 错误：‘fp’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:113: 错误：(即使在一个函数内多次出现，每个未声明的标识符在其
xine-fontconv.c:113: 错误：所在的函数内只报告一次。)
xine-fontconv.c:113: 错误：‘number’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c: 在顶层：
xine-fontconv.c:234: 错误：syntax error before ‘*’ token
xine-fontconv.c: 在函数 ‘create_bitmap’ 中：
xine-fontconv.c:235: 错误：‘FT_Bitmap’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:235: 错误：‘bitmap’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c: 在顶层：
xine-fontconv.c:249: 错误：syntax error before ‘*’ token
xine-fontconv.c: 在函数 ‘destroy_bitmap’ 中：
xine-fontconv.c:250: 错误：‘bitmap’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c: 在顶层：
xine-fontconv.c:262: 错误：syntax error before ‘*’ token
xine-fontconv.c: 在函数 ‘add_border_bitmap’ 中：
xine-fontconv.c:268: 错误：‘src’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:272: 错误：‘left’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:273: 错误：‘dst’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:276: 错误：‘top’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c: 在顶层：
xine-fontconv.c:304: 错误：syntax error before ‘*’ token
xine-fontconv.c: 在函数 ‘add_final_bitmap’ 中：
xine-fontconv.c:310: 错误：‘src’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:314: 错误：‘left’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:315: 错误：‘dst’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:318: 错误：‘top’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c: 在顶层：
xine-fontconv.c:339: 错误：syntax error before ‘face’
xine-fontconv.c: 在函数 ‘render_font’ 中：
xine-fontconv.c:343: 错误：‘FT_Bitmap’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:343: 错误：‘out_bitmap’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:344: 错误：‘gzFile’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:344: 错误：‘fp’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:348: 错误：‘FT_Glyph’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:348: 错误：syntax error before ‘glyph’
xine-fontconv.c:349: 错误：‘FT_BitmapGlyph’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:350: 错误：‘FT_Vector’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:366: 错误：‘fontname’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:366: 错误：‘size’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:389: 错误：‘face’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:398: 错误：‘thickness’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:408: 错误：‘unicodes’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:419: 错误：‘FT_LOAD_DEFAULT’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:458: 错误：‘glyph’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:466: 错误：‘origin’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:470: 错误：‘ft_render_mode_normal’ 未声明 (在此函数内第一次使用)xine-fontconv.c:478: 错误：‘glyph_bitmap’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:478: 错误：syntax error before ‘glyph’
xine-fontconv.c: 在函数 ‘main’ 中：
xine-fontconv.c:533: 错误：‘FT_Library’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:533: 错误：syntax error before ‘library’
xine-fontconv.c:534: 错误：‘FT_Face’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:559: 错误：‘library’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:568: 错误：‘face’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
xine-fontconv.c:573: 错误：‘ft_encoding_unicode’ 未声明 (在此函数内第一次使用)
请问这是什么原因造成的？该如何解决？谢谢！

[tty]

原因我也不知道，不过这里有一个现成的可以用
http://www.linuxsir.org/bbs/showthread.php?t=208402

[stevenshu]

谢谢！不过下了后该怎样用？小弟菜，请多多指教。

[stevenshu]

小弟的机子里也没有zh_CN/TrueType/SIMSUN.TTF这个文件，请问该到哪去装zh_CN/TrueType/SIMSUN.TTF？谢谢！

[bones7456]

哈哈，我也遇到和楼主一样的问题，还没有解决呢！

[karron]

不一定要用simsun的,用别的中文字体就好了,不过建议还是使用mplayer来播放DVD,可以非常完美的支持中文字体,只需要一个命令,把字体链接到他的配置目录就行了.

下面是我的blog上关于mplayer字幕字体显示问题的文章,你可以参考一下.
http://spaces.msn.com/karronqiu/blog/cn ... #permalink
http://spaces.msn.com/karronqiu/blog/cn ... #permalink

下面这个是我关于totem-xine的字幕字体显示的文章,你也可以看看
http://spaces.msn.com/karronqiu/blog/cn ... #permalink

[RGVR250]

最简单的方法就是去下个编译好的xine-fcontconv,并放到/usr/local/bin/的目录下就好了。
没有的字体可以自己去下，或者从windows的fonts里cp过来。

[mimihu88]

最简单的方法就是去下个编译好的xine-fcontconv,并放到/usr/local/bin/的目录下就好了。
没有的字体可以自己去下，或者从windows的fonts里cp过来。

放到目录下以后怎么用？

[jarlyyn]

704不用怎么设置直接可以用的吧