当前时区为 UTC + 8 小时



发表新帖 回复这个主题  [ 4 篇帖子 ] 
作者 内容
1 楼 
 文章标题 : LibreOffice 6.1-alpha/6.2-dev AppImage
帖子发表于 : 2018-06-11 13:11 
头像

注册: 2012-11-14 9:34
帖子: 741
系统: Ubuntu 18.04
送出感谢: 2
接收感谢: 43
LibreOffice 6.1-alpha:

https://libreoffice.soluzioniopen.com/p ... 4.AppImage (英,繁体,简体,日,等)


另外,LibreOffice 6.2-dev 的 AppImage 也出来了:

https://libreoffice.soluzioniopen.com/d ... 4.AppImage (只有英文版),速度超快,特别增强了 pdf 档案的处理功能。

(一般我们等到 “正式版” 的 LibreOffice 出来后才下载,总觉得有点 “措手不及”。执行开发中版本的 LibreOffice 跟系统里现存的版本并不会冲突。)


页首
 用户资料  
 
2 楼 
 文章标题 : Re: LibreOffice 6.1-alpha/6.2-dev AppImage
帖子发表于 : 2018-06-14 2:12 
头像

注册: 2012-11-14 9:34
帖子: 741
系统: Ubuntu 18.04
送出感谢: 2
接收感谢: 43
Ping-Wu 写道:
一般我们等到 “正式版” 的 LibreOffice 出来后才下载,总觉得有点 “措手不及”


我觉得如果有人愿意在 LibreOffice 6.2 正式版出来以前,开始编写 LibreOffice 使用手册(不只是翻译):

附件:
Selection_039.jpg
Selection_039.jpg [ 146.16 KiB | 被浏览 468 次 ]



一定有不少朋友至少在经费上会赞助的(打工钱)。(目前英文版 LibreOffice 的使用手册只适用到 5.4 版,如果中文版能走在最前线 . . . ?)

下面是利用 谷歌 (做首轮)翻译 LibreOffice 使用手册的一个例子让大家鉴定一下:

原文:

Styles are central to using Writer. Styles enable you to easily format your documents consistently, and to change the format with minimal effort. A style is a named set of formatting options. When you apply a style, you apply a whole group of formats at the same time.

In addition, styles are used by LibreOffice for many processes, even if you are not aware of them. For example, Writer relies on heading styles (or other styles you specify) when it compiles a table of contents. Therefore, the use of paragraph styles is highly recommended as an alternative to manually formatting paragraphs, especially for long or standardized documents. The use of character styles instead of manually formatting individual words is also highly recommended.

For information on styles and how to use them, see Chapters 8 and 9 in this book.

Applying styles is quick and easy using the Styles and Formatting deck of the Sidebar.

谷歌翻译(未修改):

样式是使用Writer的核心。 样式可让您轻松地格式化文档,并以最小的努力更改格式。 样式是一组命名格式选项。 当您应用样式时,您可以同时应用整组格式。

此外,即使您不知道它们,LibreOffice也会将这些样式用于许多进程。 例如,Writer在编译目录时依赖标题样式(或其他指定的样式)。 因此,强烈建议使用段落样式作为手动格式化段落的替代方法,特别是对于长文档或标准文档。 强烈建议使用字符样式而不是手动格式化单个单词。

有关样式以及如何使用它们的信息,请参阅本书第8章和第9章。

使用侧边栏的样式和格式化套牌可以快速简单地应用样式。


页首
 用户资料  
 
3 楼 
 文章标题 : Re: LibreOffice 6.1-alpha/6.2-dev AppImage
帖子发表于 : 2018-06-15 22:34 
头像

注册: 2008-07-19 12:44
帖子: 3512
地址: 广西(桂)南宁(邕)
送出感谢: 0 次
接收感谢: 77
话说突然发现在 LibreOffice 的 Writer 里,对于中文的“单词划分识别”功能还不错嘛。
也就是有一大段中文,鼠标放在任意一处有汉字的地方,双击,就能自动选中该汉字所组成的单词,
二字词语基本全对,三字以上词语八九不离十(主要是因为很多词的其中二字也是一个词)。
这样看来,LibreOffice 对中文的支持还是挺好的。


_________________
一善鱼 yq-ysy@163.com

音频数字工作站 Ardour 4 初学者教程  单手笔顺输入法(码表)  影视特效3D动画 Blender 2.5~2.6 完全教程  图像处理 Krita 3 数字绘画入门


页首
 用户资料  
 
4 楼 
 文章标题 : Re: LibreOffice 6.1-alpha/6.2-dev AppImage
帖子发表于 : 2018-06-16 1:35 
头像

注册: 2012-11-14 9:34
帖子: 741
系统: Ubuntu 18.04
送出感谢: 2
接收感谢: 43
yq-ysy 写道:
话说突然发现在 LibreOffice 的 Writer 里,对于中文的“单词划分识别”功能还不错嘛。
也就是有一大段中文,鼠标放在任意一处有汉字的地方,双击,就能自动选中该汉字所组成的单词,
二字词语基本全对,三字以上词语八九不离十(主要是因为很多词的其中二字也是一个词)。
这样看来,LibreOffice 对中文的支持还是挺好的。


:em11

LibreOffice 里也有一个很基本的 简繁中文转换 功能,但要实际发挥作用的话,还是必须配合一套自己输入的 “词库” (common terms)。这是我们可以帮忙的,但绝大多数开源软件的使用者只是把程序拿来 “玩玩” 而已,或是像审美一样,绝不吝啬做批评,但没有人会想到作出贡献的事。(如果能利用开源软件发财,贡献更大!)

前些天读到一则新闻,微软已不再支持 Office 2003 2013。花钱升级是一回事(反正中国的公司有的是钱),员工的重新训练,旧版档案的(不)互容性,才是大问题。


页首
 用户资料  
 
显示帖子 :  排序  
发表新帖 回复这个主题  [ 4 篇帖子 ] 

当前时区为 UTC + 8 小时


在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 2 位游客


不能 在这个版面发表主题
不能 在这个版面回复主题
不能 在这个版面编辑帖子
不能 在这个版面删除帖子
不能 在这个版面提交附件

前往 :  
本站点为公益性站点,用于推广开源自由软件,由 DiaHosting VPSBudgetVM VPS 提供服务。
我们认为:软件应可免费取得,软件工具在各种语言环境下皆可使用,且不会有任何功能上的差异;
人们应有定制和修改软件的自由,且方式不受限制,只要他们自认为合适。

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
简体中文语系由 王笑宇 翻译