如何在utf-8的大环境下以gbk来查看编辑文本？

pihou · #1

文档是以gbk编码创建编辑的，我现在ubuntu下查看，里面的中文都是乱码。
把terminal的编码改为gbk，vim这个文档，中文虽然不是乱码，但都是其他字了。咋回事呢
？如何能让文档正常显示和被编辑（编辑时也要加入中文，并希望在gbk环境下显示编辑后
的内容正常）。

iblicf · #2

"/var/lib/locales/supported.d/zh "add below

代码：全选

zh_CN GB2312
zh_CN.GB18030 GB18030
zh_CN.GBK GBK

then ...

代码：全选

locale-gen

karron · #3

不需要楼上的方法. vim可以自动识别编码的.

在你的 ~/.vimrc 里面加上下面的代码. 重启vim就可以了.

代码：全选

let &termencoding=&encoding
set fileencodings=utf-8,gbk,ucs-bom,cp936,big5,utf-16,euc-jp

eexpress · #4

export LC_ALL=zh_CN.GBK vim xxx试试。

iblicf · #5

你们咋知道他就用vi(m)呢？改locale 不是一劳永逸么 ? ${L_SMILIES_WINK}$

eexpress · #6

iblicf 写了：你们咋知道他就用vi(m)呢？改locale 不是一劳永逸么 ? ${L_SMILIES_WINK}$

你这不是害人吗。bs提倡这种做法的人。等下找zhuqin来bs。

hsmwrv · #7

karron 写了：不需要楼上的方法. vim可以自动识别编码的.

在你的 ~/.vimrc 里面加上下面的代码. 重启vim就可以了.
代码：全选
let &termencoding=&encoding
set fileencodings=utf-8,gbk,ucs-bom,cp936,big5,utf-16,euc-jp

这法好