Add/Remove Applications变成中文？

[cuthead]

开始我使用ubuntu是在中文下，但发现中文似乎有一些问题。于是我换到英文，似乎一切语言都转换过来。唯独Add/Remove Applications 的左边栏目还是中文，请问这部分语言如何修改？

[Element]

没啥影响吧，不要理会这个了
又不经常用到，不过我的就是英文的

[cuthead]

总觉得不协调。还是想要调整一下

[Element]

你是怎么由中文转到英文的，我当初直接装的英文版，不过后来改过 locale

代码： 全选

~$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US:en
LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

[cuthead]

使用的language support。etc/environmentl里面只有两行都是en-US，把你发的全复制进去，重新启动仍旧还是中文的。。。。改变系统语言为台湾，文字也仍旧不变

[cuthead]

哈哈，刚才搜论坛查到答案了，只要卸载重装Add/Remove gnome-app-install就行了。看来是中文包破坏了某个程序。虽然不是针对我特定问题，但确实是他山之石。

[Element]

Language Support的默认语言选英语就可以了吧

[cuthead]

我选了不行，那里语言不变，你可以看1楼的截图，我当时状态选择了en-US，只有那一部分是中文的。想必那部分不归local evironment管。

[Element]

weblog_entry.php?e=2692

应该早给你看我这篇blog，英文环境，中文输入