字幕中文乱码

Totem,mplayer,sopcast,realplayer,bmp
回复
five1972
帖子: 8
注册时间: 2005-11-21 9:57

字幕中文乱码

#1

帖子 five1972 » 2007-12-29 11:25

我用的是EN Locate,但是已经选择中文支持,系统中的中文文件名可以正确显示,但在使用mplayer和Totem时字幕的中文不能正确显示。
特向大家求教,谢谢!
five1972
帖子: 8
注册时间: 2005-11-21 9:57

#2

帖子 five1972 » 2007-12-29 12:03

mplayer经过修改首选项里面的字体和编码已经解决,但totem里无论怎么设定编码和字体,字幕中的中文都是###
aztc
帖子: 25
注册时间: 2007-07-09 20:22

#3

帖子 aztc » 2008-01-05 23:03

不会吧,我的totem字幕很正常啊,也没有特别设置什么
我通常用的是后缀名是srt的字幕文件,我看了一下首选项里的字体选项,编码默认选的是“简体中文GB18030”,你可以试试
另外,totem的查看菜单里还有一个字幕的选项
头像
eexpress
帖子: 58428
注册时间: 2005-08-14 21:55
来自: 长沙

#4

帖子 eexpress » 2008-01-05 23:14

enconv *srt
● 鸣学
回复