[分享][教学][原创]新手老鸟共勉：为开源事业做贡献的N种方式！

[lovewine]

很久以来就发现这么一种情况，论坛上经常有诸如“安装完毕了Ubuntu 不知道要做什么“之类的问题，而同时另外一个现状就是抱怨中文化过程中的种种让人难以满意的方面。要改变这种局面，真正形成良性互动，就需要大家放开手脚，各施所能，在使用Ubuntu 的同时，为开源事业贡献自己的一份力量。

我本人是中文翻译小组的一名成员，所以开篇还是主要介绍我比较熟悉而在论坛上被问到次数比较多的“加入Ubuntu的翻译小组”方面的事，同时抛砖引玉，把我学习和使用ubuntu 这些年来的见闻整理一份，给后来者一个“顺藤摸瓜”的藤。希望借这个机会，可以给我们目前社区内略显盲目的气氛指一个积极的方向。

另外，建议无论新手老手，多一些耐心和宽容，入门 Ubuntu 前先进行一下思想上的动员，看看Eric. Raymond 的经典文章《大教堂和集市》及《如何成为一个黑客》，可以省去足以论吨计的口水。
同时希望PK版和抱怨版的人气能因此略微下降，呵呵。

请参考 http://docs.google.com/Doc?id=ajjdzwcjpss4_21gss888gf 文档（随时更新），
或到 http://gaoghy.googlepages.com/for-open-source.pdf 下载（不及时更新）

内容概览：
一. 翻译
二. 开发
三. 捉虫
四. 集思广益
五. 捐款
六. 服务器资源
七. 在线Shell
八. 论坛参与
九. 涂鸦
十. 美工
十一. 开源杂志
十二. 开源博客

[布衣]

支持一下

[aBiNg]

赞。

大教堂和集市：http://www.aka.org.cn/Docs/c&b.html
如何成为一个黑客：http://www.aka.org.cn/Docs/hacker-howto_2001.html

[lovewine]

多谢捧场。

为了这个小文，我抓了好多图，查了好多网站， 无人喝彩，我会很失落的，呵呵。

[leeaman]

支持

[linlee]

好

[yun78]

支持，我是新手
进来好好学习

[芬言芬语]

我仰视你！

[qiang_liu8183]

赞

[myshenzhen]

向为有奔头（Ubuntu）做贡献的群员敬礼

[black_bat]

支持一个，作为08/04/01刚刚加入ubuntu阵营的新人向所有为这项事业作出贡献的“前辈”们致敬！

[muzuiget]

还有提问的智慧啊，这篇文章我觉得又是很经典的

[Element]

还有提问的智慧啊，这篇文章我觉得又是很经典的

好文章

[lovewine]

已经稍作修改，结尾加入了“提问的智慧”的链接。

[gnix_oag]

好东东，

支持

辛苦了