make 出错，怎么解决？

[coolwin]

在安装轻轻松松背单词时 ./configure OK，到make时出错，提示如下

rambo@rambo-laptop:~/programe/reciteword-0.8.4$ make
make all-recursive
make[1]: Entering directory `/home/rambo/programe/reciteword-0.8.4'
Making all in po
make[2]: Entering directory `/home/rambo/programe/reciteword-0.8.4/po'
file=`echo zh_CN | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $file && -o $file zh_CN.po
/bin/sh: -o: not found
make[2]: *** [zh_CN.gmo] 错误 127
make[2]: Leaving directory `/home/rambo/programe/reciteword-0.8.4/po'
make[1]: *** [all-recursive] 错误 1
make[1]: Leaving directory `/home/rambo/programe/reciteword-0.8.4'
make: *** [all] 错误 2

哪位能大侠帮帮忙，多谢

[wkt]

sudo apt-get install gettext
编辑 /home/rambo/programe/reciteword-0.8.4/po/下的makefile
找到
file=`echo zh_CN | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $file && -o $file zh_CN.po
改成 file=`echo zh_CN | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $file && msgfmt -o $file zh_CN.po

[coolwin]

sudo apt-get install gettext
编辑 /home/rambo/programe/reciteword-0.8.4/po/下的makefile
找到
file=`echo zh_CN | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $file && -o $file zh_CN.po
改成 file=`echo zh_CN | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $file && msgfmt -o $file zh_CN.po

/home/rambo/programe/reciteword-0.8.4/po/ 里面的设置是
file=`echo $* | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $$file && $(GMSGFMT) -o $$file $<

gettext之前我安装了。
按你说的改了一下，但是还是没有make成功，是不是我缺了什么包？

[wkt]

sudo apt-get install gettext
编辑 /home/rambo/programe/reciteword-0.8.4/po/下的makefile
找到
file=`echo zh_CN | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $file && -o $file zh_CN.po
改成 file=`echo zh_CN | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $file && msgfmt -o $file zh_CN.po

/home/rambo/programe/reciteword-0.8.4/po/ 里面的设置是
file=`echo $* | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $$file && $(GMSGFMT) -o $$file $<

gettext之前我安装了。
按你说的改了一下，但是还是没有make成功，是不是我缺了什么包？

没有成功你就贴出错误提示！
改了之后，可能就是新问题了！所以贴出来啊！！

[coolwin]

sudo apt-get install gettext
编辑 /home/rambo/programe/reciteword-0.8.4/po/下的makefile
找到
file=`echo zh_CN | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $file && -o $file zh_CN.po
改成 file=`echo zh_CN | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $file && msgfmt -o $file zh_CN.po

/home/rambo/programe/reciteword-0.8.4/po/ 里面的设置是
file=`echo $* | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $$file && $(GMSGFMT) -o $$file $<

gettext之前我安装了。
按你说的改了一下，但是还是没有make成功，是不是我缺了什么包？

没有成功你就贴出错误提示！
改了之后，可能就是新问题了！所以贴出来啊！！

经过一阵乱装软件包，再make就OK了 ^^

thanks

[hyxuzhimin]

楼主歪打正着了。