[问题]程序菜单变成英文的问题？

[chieftain]

安装 xmms后，由于安装xmms要安装许多相依赖的软件，所以就一个一个的找来安装（说是在源里没有），装完后，发现apt-get update老是出问题，费了半天劲 总算是好了（可以update了），但是重起完后发现开始菜单变成了英文，还有右键所弹出的菜单也成了英文，展开菜单项里面却又是中文， 系统选的是chinese，不中不英的---郁闷！小弟不才，请问如何搞定？

[chieftain]

我用dpkg-reconfigure locales 后
结果
zh_CN.GB2312... up-to-date
zh_CN.UTF-8... up-to-date

这是什么意思呀？

[chieftain]

哎！ 没人帮忙

[doublebacks]

我遇到的问题是菜单中英文混合，下面的菜单项也是中文的。
我是kubuntu dapper

[chieftain]

难道这里的人真的不多？
一起顶上去！
希望高手能看到！

[gbqiu]

我也是啊，
装完ubuntu6.06bate2后，主菜单是英文，如任务里的的菜单，标题栏；
但其它菜单是中文的，一些文件名也是中文的，真搞不懂怎弄，求助了

[karron]

有可能是没有汉化完全,如果楼上的兄弟英文好的话,可以去帮忙翻译.

[chieftain]

maybe
难道真的要等正式版出来，才能解决这个问题？