求助！！星际译王不上网就不能用

[mitenike11]

星际译王在断网的情况下如果运行它则启动起来后在约过4、5秒钟的时间就僵死掉，点它也没反应，CPU使用率非常高，只能通过强行结束进程才能关闭它。而如果在连网的情况下星际译王就可以正常使用只要使用sudo poff命令一断网，过一会就会僵死掉。我在连网时启动星际译王，可我不论怎么更改它的设置，只要断网一会就死掉。（在设置里面关闭网络功能也不好用）。我的系统也是前几天重装的，我开了一些特效，不过我觉得这个不应该会有什么影响吧，呵呵实在是找不到原因了，请各位大侠们帮帮忙吧。

注：我用的是电信的播号上网，使用命令sudo pon dsl-provider来连接上网，断网使用命令sudo poff
我的星际译王是这样按装的
sudo apt-get install stardict stardict-common stardict-plugin stardict-plugin-espeak stardict-plugin-festival
mkdir stardict_tmp && cd stardict_tmp
wget -c -r -nd -A "stardict*" http://archive.ubuntu.org.cn/ubuntu-cn/ ... i386/dict/
sudo dpkg -i *.deb
cd - && rm -rf stardict_tmp
字典文件也下载按装了

[sinyadvan]

把网络词典、创建缓存文件以加快启动速度、通过比较函数来排序单词列表、使用自定义字体、当鼠标中键点击时在浮动窗口查询、单词未找到时显示浮动窗口、弹出时朗读单词的勾去了

[mitenike11]

都试了还是不好用

[gridle]

看我的blog!
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bbaab4f0100ajfw.html
下载词典到本机就OK了，不用联网也可以翻译！

[brace]

看我的blog!
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bbaab4f0100ajfw.html
下载词典到本机就OK了，不用联网也可以翻译！

多谢，我的星际译王OK了～

[wuhezhong]

http://reciteword.cosoft.org.cn/reciteword/index.html 到这里下那真人语音包。只不过词汇还不是那么多，凑合使用吧。 WyabdcRealPeopleTTS 做个标记。因为星际译王和黑客背单词用的都是一个真人发音包。