谁知道JACKALOPE的发音啊???

参与到Ubuntu的翻译中来
回复
头像
Magic_QQQ
帖子: 74
注册时间: 2009-05-12 12:53

谁知道JACKALOPE的发音啊???

#1

帖子 Magic_QQQ » 2009-05-12 13:00

谁知道JACKALOPE的发音啊???这个是英文单词吗?
头像
eexpress
帖子: 58428
注册时间: 2005-08-14 21:55
来自: 长沙

Re: 谁知道JACKALOPE的发音啊???

#2

帖子 eexpress » 2009-05-12 13:12

像日本英文。
:em04
● 鸣学
头像
Magic_QQQ
帖子: 74
注册时间: 2009-05-12 12:53

Re: 谁知道JACKALOPE的发音啊???

#3

帖子 Magic_QQQ » 2009-05-12 13:25

哇哇。。。好郁闷啊。。。都不知道怎么读。。。
头像
TeliuTe
论坛版主
帖子: 7668
注册时间: 2007-11-25 13:29
系统: 16/18/20/w7
来自: 新疆博乐
联系:

Re: 谁知道JACKALOPE的发音啊???

#4

帖子 TeliuTe » 2009-05-13 18:30

From Wikipedia

The jackalope — also called an antelabbit, aunt benny, "Rabbicorn", Wyoming thistled hare or stagbunny — is an imaginary animal of folklore and a supposed cross between a jackrabbit and an antelope, goat, or deer, which is usually portrayed as a rabbit with antlers. The words jackalope and antelabbit are portmanteaus.
头像
Magic_QQQ
帖子: 74
注册时间: 2009-05-12 12:53

Re: 谁知道JACKALOPE的发音啊???

#5

帖子 Magic_QQQ » 2009-05-13 22:15

上面那段话很多单词都是查不到的,汗………………大概意思就是说,JACKALOPE是一种野兔,是想像出来的,外形介于长耳野兔和山羊或鹿之间。。。。。。。但是,还是不知道它怎么读呢。。。 :em20
happyaron
帖子: 473
注册时间: 2008-04-27 1:10
来自: http://blogs.gnome.org/happyaron/

Re: 谁知道JACKALOPE的发音啊???

#6

帖子 happyaron » 2009-05-14 23:06

jackalope /ˈdʒækələʊp/

A mythical horned rabbit.

That’s the problem with putting the definition first — it takes all the mystery out of an anecdote. The jackalope is indeed a mythical beast, one that belongs with the Loch Ness Monster and Bigfoot as a greater contributor to the local tourist trade than to biological science. The citizens of some western states of the USA have long had fun convincing credulous visitors that the animal is real.

Where it comes from is open to doubt, and even controversy, but in a report last month of the death of Douglas Herrick it was stated as fact that he was its true inventor. The story goes that he and his brothers, who ran a taxidermy shop in Douglas, Wyoming, mounted the horns of a pronghorn antelope on to the body of a jackrabbit sometime in the 1930s and exhibited it straight-faced, naming it by an equally ingenious conflation of the constituent animals’ names. In the decades since, the firm has made several thousands of them, so much so that Douglas has become the jackalope capital of the USA. In 1965, the state of Wyoming trademarked the name and you can even buy hunting licenses, good between midnight and 2am on 31 June any year.

The odd thing is that, as the result of a virus, jackrabbits can sometimes grow what really do look like horns, sometimes up to five inches in length, and this may be the source of several ancient stories about horned rabbits on which the invented legend may rest. Truth really can sometimes be stranger than fiction.

http://www.worldwidewords.org/weirdwords/ww-jac2.htm
I will always return.
头像
Magic_QQQ
帖子: 74
注册时间: 2009-05-12 12:53

Re: 谁知道JACKALOPE的发音啊???

#7

帖子 Magic_QQQ » 2009-05-15 10:48

:em05 明白了。。。谢谢楼上的。。。
回复