LibreOffice 怎么输入汉语拼音音标?

OOo,TeX,KO,ABI,GIMP,Picasa,ProE,QCAD,Inkscape,Kicad,Eagle
漢家小童
帖子: 57
注册时间: 2010-05-05 1:09

Re: LibreOffice 怎么输入汉语拼音音标?

#16

帖子 漢家小童 » 2011-12-21 1:14

我换了新电脑,再装拼音就装不了了,说是:Could not create Java implementation loader ,怎么办?
guuugo
帖子: 1
注册时间: 2016-05-03 21:08

Re: LibreOffice 怎么输入汉语拼音音标?

#17

帖子 guuugo » 2016-05-03 21:13

漢家小童 写了:汉语上的拼音和中文离得太远。
修改libreoffice,中文拼音太远的问题,拼在文字上面距离空的太多。
菜单:格式>>页面>>文字网格>>不使用网格(勾选这个)
suokunlong
帖子: 20
注册时间: 2010-10-29 18:06

Re: LibreOffice 怎么输入汉语拼音音标?

#18

帖子 suokunlong » 2022-11-11 12:54

在LibreOffice Writer中给中文字符标注拼音是能做到的,而且最终效果还不错,只不过bug较多,这个界面有待改进。

以下是我做的一个示例:
中文拼音示例.odt
中文拼音示例.pdf
图片

有以下几个地方可以进行设置:
1. 工具 > 选项 > LibreOffice Writer > 通用:勾选“文字网格启用方格页面模式”,从而能够显示中文字符上的注音行。
2. 格式 > 页面格式 > 文字格:勾选“稿纸格”类型,在“格布局”区域设置一个合适的“每页排数”和“每排格数”。比如我设置的是19排18格。此处设置的如果太大的话,会导致汉字或者拼音无法对其到网格中或者间距不协调。下方的“显示格”和“打印格”根据自己的喜好勾选。
3. 我将默认段落样式字号设置为了3号,将名为“字旁标音”的字符样式字号设置为了10pt。这里的字号设置与您在“格式 > 页面格式 > 文字格”界面上的设置有关联,字体太大会导致字符溢出格子,太小会不协调,自己慢慢试吧。
4. 输入汉字后,每次选中一个汉字,然后“格式 > 亚洲文本标音”,在右侧框中输入拼音即可。要想加声调,你得自己搞定,比如借用输入法的功能或者在线拼音标记服务(我是在一个空白Writer文档中输入不带声调的拼音,然后通过插入 > 特殊字符,找到对应的带音标的字母,然后用其替换对应的字母即可)。
每次选中一个汉字进行操作,是因为这里好像有个bug,你选中多个字符之后,亚洲文本标音页面上不会将每个汉字单独显示一行进行标音。这是需要改进的一个地方。
这个界面还需要改进的一个地方就是,选中多个汉字之后,该界面应当能够自动插入建议的每个字的拼音(就像Word一样)。

希望有兴趣的贡献者能够参与。
头像
qy117121
论坛版主
帖子: 50546
注册时间: 2007-12-14 13:40
系统: Winbuntu
来自: 志虚国乌由市
联系:

Re: LibreOffice 怎么输入汉语拼音音标?

#19

帖子 qy117121 » 2022-11-11 20:01

suokunlong 写了: 2022-11-11 12:54
4. 输入汉字后,每次选中一个汉字,然后“格式 > 亚洲文本标音”,在右侧框中输入拼音即可。要想加声调,你得自己搞定,比如借用输入法的功能或者在线拼音标记服务(我是在一个空白Writer文档中输入不带声调的拼音,然后通过插入 > 特殊字符,找到对应的带音标的字母,然后用其替换对应的字母即可)。
每次选中一个汉字进行操作,是因为这里好像有个bug,你选中多个字符之后,亚洲文本标音页面上不会将每个汉字单独显示一行进行标音。这是需要改进的一个地方。
你可以使用这扩展自动添加拼音 https://extensions.openoffice.org/en/pr ... nyin-guide
Screenshot_20221111_200057.png
有点问题,着 音调标错,多音字处理有问题 ,个没有标音调
渠月 · QY   
本人只会灌水,不负责回答问题
无聊可以点一下→ http://u.nu/ubuntu

Ubuntu 20.04 快速设置指南,请配合浏浏览器自动翻译使用

邮箱 chuan@ubuntu.org.cn
回复