draftSight 半中文半英文问题,谢谢

系统安装、升级讨论
版面规则
我们都知道新人的确很菜,也喜欢抱怨,并且带有浓厚的Windows习惯,但既然在这里询问,我们就应该有责任帮助他们解决问题,而不是直接泼冷水、简单的否定或发表对解决问题没有任何帮助的帖子。乐于分享,以人为本,这正是Ubuntu的精神所在。
回复
li_li2008
帖子: 26
注册时间: 2008-09-04 15:30

draftSight 半中文半英文问题,谢谢

#1

帖子 li_li2008 » 2014-07-09 15:01

如下图,感觉像没有汉化完成的一样,好多地方是中文,但是点开后就是英文,求解。 软件是官网下载的。

english不好的孩子伤不起啊、、、、、、、
ce.png
这个是在网上看到,版本应该都一样的。
2013-01-27_002644.png
li_li2008
帖子: 26
注册时间: 2008-09-04 15:30

Re: draftSight 半中文半英文问题,谢谢

#2

帖子 li_li2008 » 2014-07-09 15:08

求解,是我系统的语言包没有按照好还是什么问题,谢谢。
poloshiao
论坛版主
帖子: 18279
注册时间: 2009-08-04 16:33

Re: draftSight 半中文半英文问题,谢谢

#3

帖子 poloshiao » 2014-07-09 15:13

是我系统的语言包没有按照好还是什么问题
安裝 Ubuntu 以後 有沒有
右上角 系統設定值 / 個人 / 語言支援 / 安裝 簡體中文 及 其它設定 ?
會補充安裝一些 簡體中文 語言包

登出後重新登入 看看
是我系统的语言包没有按照好还是什么问题
安裝 Ubuntu 以後 有沒有
右上角 系統設定值 / 個人 / 語言支援 / 安裝 簡體中文 及 其它設定 ?
會補充安裝一些 簡體中文 語言包

登出後重新登入 看看

如果還沒完全出現中文

找找看
draftSight 在不在 這個網頁內
https://translations.launchpad.net/ubun ... ds&memo=75
如果有 看看翻譯完成沒

如果沒有 要看看 你下載 draftSight 的 套件包 有沒有 包含 間體中文 語言檔
li_li2008
帖子: 26
注册时间: 2008-09-04 15:30

Re: draftSight 半中文半英文问题,谢谢

#4

帖子 li_li2008 » 2014-07-09 16:57

poloshiao 写了:
是我系统的语言包没有按照好还是什么问题
安裝 Ubuntu 以後 有沒有
右上角 系統設定值 / 個人 / 語言支援 / 安裝 簡體中文 及 其它設定 ?
會補充安裝一些 簡體中文 語言包

登出後重新登入 看看
是我系统的语言包没有按照好还是什么问题
安裝 Ubuntu 以後 有沒有
右上角 系統設定值 / 個人 / 語言支援 / 安裝 簡體中文 及 其它設定 ?
會補充安裝一些 簡體中文 語言包

登出後重新登入 看看

如果還沒完全出現中文

找找看
draftSight 在不在 這個網頁內
https://translations.launchpad.net/ubun ... ds&memo=75
如果有 看看翻譯完成沒

如果沒有 要看看 你下載 draftSight 的 套件包 有沒有 包含 間體中文 語言檔
已经查看你给的网站了,上面没有。也查看了draftsight的软件包。里面是有中文的,如下图, 另外系统的语言包是按照完整的
ceshi.png
poloshiao
论坛版主
帖子: 18279
注册时间: 2009-08-04 16:33

Re: draftSight 半中文半英文问题,谢谢

#5

帖子 poloshiao » 2014-07-09 17:26

也查看了draftsight的软件包。里面是有中文的
優先檢查
你的 draftsight 有沒有 偏好設定 preferences 等等 設定選項
有沒有 語言編碼 選項

你可以打開 draftsight 的 中文包
也許 翻譯 就還沒完全
.qch / .qhc
http://stackoverflow.com/questions/1229 ... elp-module
Qt Compressed Help (.qch) and Qt Help Collection (.qhc).
好像是 help 文檔
回复