后来出现了：

Reading package lists... Error!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/
ftp.sjtu.edu.cn_ubuntu_dists_presise-security_restricted_binary-i386_Packages
E: The Package lists or status file could not be parsed or opened.

最后是这么干的：
sudo rm /var/lib/apt/lists/* -vf
sudo apt-get update

然后就可以用了。

-------------------------------------------------------------------------
更新的时候点了取消，然后再想装语言就不行了。
现在情况是英文显示，Language 下面只剩汉语（中国）
点 install/remove languages 就会出现

Could not install the full language support

Transaction failed:Package dependencies cannot be resolved
The following packages have unmet dependencies:

thunderbird-locate-zh-hans:Depends:thunerbird(>=1:24.4.0+build1-0ubuntu1)
but 1:31.4.0+build1-0ubuntu0.14.04.1 is to be unstalled

点 close 后出现：

Package dependencies cannot be resolved

This error could be caused by required additional software packages which are missing or not installeble. Furthermore there could be a conflict between software packages which are not allowed to be installed at the same time.

这个该怎么解？

sudo apt-get install -f
sudo dpkg --configure -a
...這兩個命令試試看...

(不知道您系統裝完換源更新過沒有??)

試試
把下面指令 複製 貼進終端機 執行
sudo dpkg --configure -a
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
sudo apt-get dist-upgrade
sudo apt-get install --reinstall thunderbird-locate-zh-hans
如果有錯誤訊息 複製貼上來

I've tried these two orders, but they don't seemed to work properly.

I didn't make any changes to the system after the installation. Does the update of sources be a must?

jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo dpkg --configure -a
[sudo] password for jo:
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get update
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports InRelease
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release.gpg
Get:1 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release.gpg [933 B]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release.gpg
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release
Get:2 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release [63.5 kB]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted i386 Packages
Ign http://security.ubuntu.com trusty-security InRelease
Get:3 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe i386 Packages [5,866 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty InRelease
Get:4 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted amd64 Packages [762 kB]
Get:5 http://security.ubuntu.com trusty-security Release.gpg [933 B]
Get:6 http://security.ubuntu.com trusty-security Release [63.5 kB]
Get:7 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse amd64 Packages [102 kB]
Get:8 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted i386 Packages [3,457 B]
Get:9 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse i386 Packages [4,089 kB]
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release.gpg
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Get:10 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Translation-en [207 kB]
Get:11 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Translation-en [3,433 B]
Get:12 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Translation-en [118 kB]
Get:13 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Translation-en [5,152 B]
Get:14 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Sources [532 kB]
Get:15 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Sources [11.8 kB]
Get:16 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Sources [283 kB]
Get:17 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Sources [11.9 kB]
Get:18 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main amd64 Packages [519 kB]
Get:19 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Sources [83.9 kB]
Get:20 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted amd64 Packages [11.8 kB]
Get:21 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe amd64 Packages [285 kB]
Get:22 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse amd64 Packages [12.1 kB]
Get:23 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main i386 Packages [252 kB]
Get:24 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted i386 Packages [6,148 B]
Get:25 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe i386 Packages [2,774 B]
Get:26 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse i386 Packages [148 kB]
Get:27 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Translation-en [5,851 B]
Get:28 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Translation-en [28 B]
Get:29 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Translation-en [26.2 kB]
Get:30 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Translation-en [1,898 B]
Get:31 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse i386 Packages [6,256 B]
Get:32 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US [28 B]
Get:33 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en [29.9 kB]
Get:34 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US [1,245 B]
Get:35 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en [6,285 B]
Get:36 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US [28 B]
Get:37 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en [29.9 kB]
Get:38 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US [1,249 B]
Get:39 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en [3,645 B]
Get:40 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Sources [776 B]
Get:41 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Sources [14 B]
Get:42 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Sources [26.4 kB]
Get:43 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Sources [172 kB]
Get:44 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main amd64 Packages [674 kB]
Get:45 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe amd64 Packages [371 kB]
Get:46 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main i386 Packages [657 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Get:47 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe i386 Packages [372 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US
Get:48 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Sources [2,061 B]
Get:49 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Sources [25.2 kB]
Get:50 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Sources [2,333 B]
Get:51 http://security.ubuntu.com trusty-security/main amd64 Packages [284 kB]
Get:52 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted amd64 Packages [8,875 B]
Get:53 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:54 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:55 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse amd64 Packages [3,681 B]
Get:56 http://security.ubuntu.com trusty-security/main i386 Packages [270 kB]
Get:57 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted i386 Packages [8,846 B]
Get:58 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe i386 Packages [107 kB]
Get:59 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse i386 Packages [3,840 B]
Get:60 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en [145 kB]
Get:61 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Translation-en [1,679 B]
Get:62 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Translation-en [2,266 B]
Get:63 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en [60.2 kB]
Fetched 11.0 MB in 3min 53s (47.1 kB/s) jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo dpkg --configure -a
[sudo] password for jo:
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get update
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports InRelease
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release.gpg
Get:1 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release.gpg [933 B]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release.gpg
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release
Get:2 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release [63.5 kB]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted i386 Packages
Ign http://security.ubuntu.com trusty-security InRelease
Get:3 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe i386 Packages [5,866 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty InRelease
Get:4 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted amd64 Packages [762 kB]
Get:5 http://security.ubuntu.com trusty-security Release.gpg [933 B]
Get:6 http://security.ubuntu.com trusty-security Release [63.5 kB]
Get:7 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse amd64 Packages [102 kB]
Get:8 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted i386 Packages [3,457 B]
Get:9 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse i386 Packages [4,089 kB]
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release.gpg
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Get:10 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Translation-en [207 kB]
Get:11 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Translation-en [3,433 B]
Get:12 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Translation-en [118 kB]
Get:13 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Translation-en [5,152 B]
Get:14 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Sources [532 kB]
Get:15 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Sources [11.8 kB]
Get:16 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Sources [283 kB]
Get:17 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Sources [11.9 kB]
Get:18 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main amd64 Packages [519 kB]
Get:19 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Sources [83.9 kB]
Get:20 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted amd64 Packages [11.8 kB]
Get:21 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe amd64 Packages [285 kB]
Get:22 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse amd64 Packages [12.1 kB]
Get:23 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main i386 Packages [252 kB]
Get:24 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted i386 Packages [6,148 B]
Get:25 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe i386 Packages [2,774 B]
Get:26 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse i386 Packages [148 kB]
Get:27 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Translation-en [5,851 B]
Get:28 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Translation-en [28 B]
Get:29 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Translation-en [26.2 kB]
Get:30 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Translation-en [1,898 B]
Get:31 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse i386 Packages [6,256 B]
Get:32 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US [28 B]
Get:33 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en [29.9 kB]
Get:34 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US [1,245 B]
Get:35 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en [6,285 B]
Get:36 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US [28 B]
Get:37 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en [29.9 kB]
Get:38 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US [1,249 B]
Get:39 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en [3,645 B]
Get:40 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Sources [776 B]
Get:41 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Sources [14 B]
Get:42 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Sources [26.4 kB]
Get:43 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Sources [172 kB]
Get:44 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main amd64 Packages [674 kB]
Get:45 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe amd64 Packages [371 kB]
Get:46 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main i386 Packages [657 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Get:47 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe i386 Packages [372 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US
Get:48 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Sources [2,061 B]
Get:49 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Sources [25.2 kB]
Get:50 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Sources [2,333 B]
Get:51 http://security.ubuntu.com trusty-security/main amd64 Packages [284 kB]
Get:52 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted amd64 Packages [8,875 B]
Get:53 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:54 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:55 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse amd64 Packages [3,681 B]
Get:56 http://security.ubuntu.com trusty-security/main i386 Packages [270 kB]
Get:57 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted i386 Packages [8,846 B]
Get:58 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe i386 Packages [107 kB]
Get:59 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse i386 Packages [3,840 B]
Get:60 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en [145 kB]
Get:61 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Translation-en [1,679 B]
Get:62 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Translation-en [2,266 B]
Get:63 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en [60.2 kB]
Fetched 11.0 MB in 3min 53s (47.1 kB/s)
W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get upgrade
Reading package lists... Error!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/cn.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty_restricted_i18n_Translation-en
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get upgrade
Reading package lists... Error!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/cn.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty_restricted_i18n_Translation-en
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo dpkg --configure -a
[sudo] password for jo:
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get update
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports InRelease
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release.gpg
Get:1 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release.gpg [933 B]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release.gpg
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release
Get:2 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release [63.5 kB]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted i386 Packages
Ign http://security.ubuntu.com trusty-security InRelease
Get:3 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe i386 Packages [5,866 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty InRelease
Get:4 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted amd64 Packages [762 kB]
Get:5 http://security.ubuntu.com trusty-security Release.gpg [933 B]
Get:6 http://security.ubuntu.com trusty-security Release [63.5 kB]
Get:7 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse amd64 Packages [102 kB]
Get:8 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted i386 Packages [3,457 B]
Get:9 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse i386 Packages [4,089 kB]
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release.gpg
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Get:10 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Translation-en [207 kB]
Get:11 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Translation-en [3,433 B]
Get:12 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Translation-en [118 kB]
Get:13 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Translation-en [5,152 B]
Get:14 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Sources [532 kB]
Get:15 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Sources [11.8 kB]
Get:16 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Sources [283 kB]
Get:17 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Sources [11.9 kB]
Get:18 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main amd64 Packages [519 kB]
Get:19 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Sources [83.9 kB]
Get:20 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted amd64 Packages [11.8 kB]
Get:21 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe amd64 Packages [285 kB]
Get:22 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse amd64 Packages [12.1 kB]
Get:23 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main i386 Packages [252 kB]
Get:24 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted i386 Packages [6,148 B]
Get:25 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe i386 Packages [2,774 B]
Get:26 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse i386 Packages [148 kB]
Get:27 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Translation-en [5,851 B]
Get:28 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Translation-en [28 B]
Get:29 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Translation-en [26.2 kB]
Get:30 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Translation-en [1,898 B]
Get:31 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse i386 Packages [6,256 B]
Get:32 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US [28 B]
Get:33 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en [29.9 kB]
Get:34 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US [1,245 B]
Get:35 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en [6,285 B]
Get:36 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US [28 B]
Get:37 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en [29.9 kB]
Get:38 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US [1,249 B]
Get:39 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en [3,645 B]
Get:40 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Sources [776 B]
Get:41 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Sources [14 B]
Get:42 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Sources [26.4 kB]
Get:43 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Sources [172 kB]
Get:44 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main amd64 Packages [674 kB]
Get:45 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe amd64 Packages [371 kB]
Get:46 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main i386 Packages [657 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Get:47 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe i386 Packages [372 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US
Get:48 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Sources [2,061 B]
Get:49 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Sources [25.2 kB]
Get:50 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Sources [2,333 B]
Get:51 http://security.ubuntu.com trusty-security/main amd64 Packages [284 kB]
Get:52 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted amd64 Packages [8,875 B]
Get:53 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:54 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:55 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse amd64 Packages [3,681 B]
Get:56 http://security.ubuntu.com trusty-security/main i386 Packages [270 kB]
Get:57 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted i386 Packages [8,846 B]
Get:58 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe i386 Packages [107 kB]
Get:59 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse i386 Packages [3,840 B]
Get:60 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en [145 kB]
Get:61 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Translation-en [1,679 B]
Get:62 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Translation-en [2,266 B]
Get:63 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en [60.2 kB]
Fetched 11.0 MB in 3min 53s (47.1 kB/s)
W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get upgrade
Reading package lists... Error!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/cn.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty_restricted_i18n_Translation-en
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.

Thank you very much for your advices.
As you can see, I did the first three orders and get a bunch of "fails". And now, when I open the language support, it shows and disappear in a flash. What's wrong with it?

jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo dpkg --configure -a
[sudo] password for jo:
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get update
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports InRelease
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release.gpg
Get:1 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release.gpg [933 B]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release.gpg
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release
Get:2 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release [63.5 kB]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted i386 Packages
Ign http://security.ubuntu.com trusty-security InRelease
Get:3 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe i386 Packages [5,866 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty InRelease
Get:4 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted amd64 Packages [762 kB]
Get:5 http://security.ubuntu.com trusty-security Release.gpg [933 B]
Get:6 http://security.ubuntu.com trusty-security Release [63.5 kB]
Get:7 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse amd64 Packages [102 kB]
Get:8 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted i386 Packages [3,457 B]
Get:9 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse i386 Packages [4,089 kB]
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release.gpg
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Get:10 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Translation-en [207 kB]
Get:11 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Translation-en [3,433 B]
Get:12 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Translation-en [118 kB]
Get:13 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Translation-en [5,152 B]
Get:14 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Sources [532 kB]
Get:15 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Sources [11.8 kB]
Get:16 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Sources [283 kB]
Get:17 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Sources [11.9 kB]
Get:18 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main amd64 Packages [519 kB]
Get:19 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Sources [83.9 kB]
Get:20 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted amd64 Packages [11.8 kB]
Get:21 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe amd64 Packages [285 kB]
Get:22 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse amd64 Packages [12.1 kB]
Get:23 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main i386 Packages [252 kB]
Get:24 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted i386 Packages [6,148 B]
Get:25 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe i386 Packages [2,774 B]
Get:26 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse i386 Packages [148 kB]
Get:27 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Translation-en [5,851 B]
Get:28 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Translation-en [28 B]
Get:29 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Translation-en [26.2 kB]
Get:30 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Translation-en [1,898 B]
Get:31 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse i386 Packages [6,256 B]
Get:32 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US [28 B]
Get:33 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en [29.9 kB]
Get:34 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US [1,245 B]
Get:35 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en [6,285 B]
Get:36 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US [28 B]
Get:37 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en [29.9 kB]
Get:38 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US [1,249 B]
Get:39 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en [3,645 B]
Get:40 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Sources [776 B]
Get:41 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Sources [14 B]
Get:42 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Sources [26.4 kB]
Get:43 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Sources [172 kB]
Get:44 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main amd64 Packages [674 kB]
Get:45 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe amd64 Packages [371 kB]
Get:46 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main i386 Packages [657 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Get:47 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe i386 Packages [372 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US
Get:48 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Sources [2,061 B]
Get:49 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Sources [25.2 kB]
Get:50 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Sources [2,333 B]
Get:51 http://security.ubuntu.com trusty-security/main amd64 Packages [284 kB]
Get:52 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted amd64 Packages [8,875 B]
Get:53 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:54 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:55 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse amd64 Packages [3,681 B]
Get:56 http://security.ubuntu.com trusty-security/main i386 Packages [270 kB]
Get:57 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted i386 Packages [8,846 B]
Get:58 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe i386 Packages [107 kB]
Get:59 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse i386 Packages [3,840 B]
Get:60 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en [145 kB]
Get:61 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Translation-en [1,679 B]
Get:62 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Translation-en [2,266 B]
Get:63 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en [60.2 kB]
Fetched 11.0 MB in 3min 53s (47.1 kB/s) jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo dpkg --configure -a
[sudo] password for jo:
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get update
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports InRelease
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release.gpg
Get:1 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release.gpg [933 B]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release.gpg
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release
Get:2 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release [63.5 kB]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted i386 Packages
Ign http://security.ubuntu.com trusty-security InRelease
Get:3 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe i386 Packages [5,866 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty InRelease
Get:4 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted amd64 Packages [762 kB]
Get:5 http://security.ubuntu.com trusty-security Release.gpg [933 B]
Get:6 http://security.ubuntu.com trusty-security Release [63.5 kB]
Get:7 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse amd64 Packages [102 kB]
Get:8 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted i386 Packages [3,457 B]
Get:9 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse i386 Packages [4,089 kB]
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release.gpg
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Get:10 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Translation-en [207 kB]
Get:11 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Translation-en [3,433 B]
Get:12 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Translation-en [118 kB]
Get:13 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Translation-en [5,152 B]
Get:14 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Sources [532 kB]
Get:15 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Sources [11.8 kB]
Get:16 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Sources [283 kB]
Get:17 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Sources [11.9 kB]
Get:18 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main amd64 Packages [519 kB]
Get:19 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Sources [83.9 kB]
Get:20 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted amd64 Packages [11.8 kB]
Get:21 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe amd64 Packages [285 kB]
Get:22 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse amd64 Packages [12.1 kB]
Get:23 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main i386 Packages [252 kB]
Get:24 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted i386 Packages [6,148 B]
Get:25 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe i386 Packages [2,774 B]
Get:26 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse i386 Packages [148 kB]
Get:27 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Translation-en [5,851 B]
Get:28 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Translation-en [28 B]
Get:29 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Translation-en [26.2 kB]
Get:30 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Translation-en [1,898 B]
Get:31 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse i386 Packages [6,256 B]
Get:32 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US [28 B]
Get:33 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en [29.9 kB]
Get:34 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US [1,245 B]
Get:35 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en [6,285 B]
Get:36 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US [28 B]
Get:37 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en [29.9 kB]
Get:38 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US [1,249 B]
Get:39 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en [3,645 B]
Get:40 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Sources [776 B]
Get:41 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Sources [14 B]
Get:42 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Sources [26.4 kB]
Get:43 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Sources [172 kB]
Get:44 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main amd64 Packages [674 kB]
Get:45 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe amd64 Packages [371 kB]
Get:46 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main i386 Packages [657 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Get:47 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe i386 Packages [372 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US
Get:48 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Sources [2,061 B]
Get:49 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Sources [25.2 kB]
Get:50 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Sources [2,333 B]
Get:51 http://security.ubuntu.com trusty-security/main amd64 Packages [284 kB]
Get:52 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted amd64 Packages [8,875 B]
Get:53 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:54 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:55 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse amd64 Packages [3,681 B]
Get:56 http://security.ubuntu.com trusty-security/main i386 Packages [270 kB]
Get:57 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted i386 Packages [8,846 B]
Get:58 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe i386 Packages [107 kB]
Get:59 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse i386 Packages [3,840 B]
Get:60 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en [145 kB]
Get:61 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Translation-en [1,679 B]
Get:62 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Translation-en [2,266 B]
Get:63 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en [60.2 kB]
Fetched 11.0 MB in 3min 53s (47.1 kB/s)
W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get upgrade
Reading package lists... Error!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/cn.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty_restricted_i18n_Translation-en
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get upgrade
Reading package lists... Error!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/cn.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty_restricted_i18n_Translation-en
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo dpkg --configure -a
[sudo] password for jo:
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get update
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates InRelease
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports InRelease
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release.gpg
Get:1 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release.gpg [933 B]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release.gpg
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty Release
Get:2 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates Release [63.5 kB]
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports Release
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Sources
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse amd64 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Hit http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted i386 Packages
Ign http://security.ubuntu.com trusty-security InRelease
Get:3 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe i386 Packages [5,866 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty InRelease
Get:4 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted amd64 Packages [762 kB]
Get:5 http://security.ubuntu.com trusty-security Release.gpg [933 B]
Get:6 http://security.ubuntu.com trusty-security Release [63.5 kB]
Get:7 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse amd64 Packages [102 kB]
Get:8 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted i386 Packages [3,457 B]
Get:9 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse i386 Packages [4,089 kB]
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release.gpg
Hit http://extras.ubuntu.com trusty Release
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main Sources
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages
Hit http://extras.ubuntu.com trusty/main i386 Packages
Get:10 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Translation-en [207 kB]
Get:11 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Translation-en [3,433 B]
Get:12 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Translation-en [118 kB]
Get:13 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Translation-en [5,152 B]
Get:14 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Sources [532 kB]
Get:15 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Sources [11.8 kB]
Get:16 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Sources [283 kB]
Get:17 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Sources [11.9 kB]
Get:18 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main amd64 Packages [519 kB]
Get:19 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Sources [83.9 kB]
Get:20 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted amd64 Packages [11.8 kB]
Get:21 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe amd64 Packages [285 kB]
Get:22 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse amd64 Packages [12.1 kB]
Get:23 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main i386 Packages [252 kB]
Get:24 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted i386 Packages [6,148 B]
Get:25 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe i386 Packages [2,774 B]
Get:26 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse i386 Packages [148 kB]
Get:27 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/main Translation-en [5,851 B]
Get:28 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/multiverse Translation-en [28 B]
Get:29 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/restricted Translation-en [26.2 kB]
Get:30 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-backports/universe Translation-en [1,898 B]
Get:31 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse i386 Packages [6,256 B]
Get:32 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US [28 B]
Get:33 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en [29.9 kB]
Get:34 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US [1,245 B]
Get:35 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en [6,285 B]
Get:36 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US [28 B]
Get:37 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en [29.9 kB]
Get:38 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US [1,249 B]
Get:39 http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en [3,645 B]
Get:40 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main Sources [776 B]
Get:41 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Sources [14 B]
Get:42 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Sources [26.4 kB]
Get:43 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Sources [172 kB]
Get:44 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main amd64 Packages [674 kB]
Get:45 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe amd64 Packages [371 kB]
Get:46 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/main i386 Packages [657 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Get:47 http://cn.archive.ubuntu.com trusty-updates/universe i386 Packages [372 kB]
Ign http://extras.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US
Ign http://cn.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US
Get:48 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Sources [2,061 B]
Get:49 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Sources [25.2 kB]
Get:50 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Sources [2,333 B]
Get:51 http://security.ubuntu.com trusty-security/main amd64 Packages [284 kB]
Get:52 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted amd64 Packages [8,875 B]
Get:53 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:54 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages [107 kB]
Get:55 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse amd64 Packages [3,681 B]
Get:56 http://security.ubuntu.com trusty-security/main i386 Packages [270 kB]
Get:57 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted i386 Packages [8,846 B]
Get:58 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe i386 Packages [107 kB]
Get:59 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse i386 Packages [3,840 B]
Get:60 http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en [145 kB]
Get:61 http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Translation-en [1,679 B]
Get:62 http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Translation-en [2,266 B]
Get:63 http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en [60.2 kB]
Fetched 11.0 MB in 3min 53s (47.1 kB/s)
W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get upgrade
Reading package lists... Error!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/cn.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty_restricted_i18n_Translation-en
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.

Thank you very much for your advices.
As you can see, I did the first three orders and get a bunch of "fails". And now, when I open the language support, it shows and disappear in a flash. What's wrong with it?

Fetched 11.0 MB in 3min 53s (47.1 kB/s)
W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... ce/Sources Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 4/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... 6/Packages Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

W: Failed to fetch http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu/dis ... slation-en Hash Sum mismatch

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
jo@jo-ThinkPad-X201:~$ sudo apt-get upgrade
Reading package lists... Error!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/cn.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty_restricted_i18n_Translation-en
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.

I did the first three orders and get these fails. And now, when I want to open the language, it shows and disappears in a flash.
What should I do to fix it?

10帖以下需要审核，请勿重复发帖

0. 基於網路原因 或者 cn.archive.ubuntu.com 原因 引起的錯誤

1. 試試 把 cn.archive.ubuntu.com/ubuntu 改為其它 境內 或 境外 的 Mirror
1-1. 更改 Mirror 方法
http://blog.gslin.org/archives/2011/02/ ... rror-site/
1-1-1. 自動選擇最佳 Mirror
http://blog.longwin.com.tw/2011/02/ubun ... tory-2011/
1-2. Mirro 候選名單
https://launchpad.net/ubuntu/+archivemirrors
選擇最右側欄位是綠色的字
1-3. 其它方法
http://forum.ubuntu.com.cn/viewtopic.php?f=77&t=465499

多谢了，我回家试试看。
实在搞不定就先不管了，本来也是想从 command line 开始学，这部分也不涉及中文的问题。