想买Ubuntu的手机，比较喜欢Aquaris E5 HD Ubuntu Edition的外形，本身对Ubuntu比较喜爱，就怕没有中文界面用起来不方便。还有不知对目前中国的联通3G或者4G网络支持不，望了解的给个说明啥的，在此感谢解答。

ubuntu系统是多语言的，目测可设置，就是不知道是否支持国内的sim卡，有没有入网许可证

根据bq官网的说明，似乎这只是一款3G手机，不支持4G，详见以下链接中“Connectivity ”一节：
http://www.bq.com/gb/aquaris-e5-ubuntu-edition

最高支持到3G + ，这是3G制式里联网速度最快的一个模式了。

想用支持4G的ubuntu手机，官方的只有魅族MX4 Ubuntu Edition，制式说明见下面链接：
http://www.meizu.com/en/ubuntu/spec.html

联通的4G sim卡所支持的4G、3G+和3G模式都是完全和国外流行的一致的，所以不会有兼容性问题。

对于中文支持，建议楼主不要期望过高，一般的界面和软件相信装个系统中文包就能显示中文，本质上和pc上的ubuntu装中文包显示中文没有什么区别。但具体到app层面，大概就要看其是否做过中文本地化的工作了，开发者没做的话是不会有中文的。

首先非常感谢这么详细的解答！还有楼上的谢谢！其实是不是4G对我来说无所谓了，我的3G卡用了5-6年，感觉很不错了，我想买这款手机主要还是比较喜欢新鲜感，想起当初买华为U8500时真的很回味，现在的安卓系统好用了，但软件太多太乱，反而比较向往那一份清静了。再次感谢你们的解答。