关于telnet服务器（linux）上显示乱码这个问题，我一直没有搞懂是为什么。
网上的解决办法多数是修改LANG变量。这个方法我没有试。
我说说我的疑惑。

Linux服务 RHEL 5.9 LANG=en_US.UTF-8
ubuntu 16.04 LANG=en_US.UTF-8
win7 中文版 64位

我在win7 telnet服务器时，可以显示中文，没有任何问题。
ubuntu telnet服务器时，中文乱码。修改 terminal->set character encoding -> gb1080 就可以显示中文了。

为什么telnet上一个会显示乱码，一个显示中文。
修改 terminal->set character encoding 发生了什么事？

因为服务器是生产服务器，所以我不想乱动。

=====
补一条。
ubuntu 16.04 LANG=en_US.UTF-8
在自己的终端可以显示中文。


=====
telnet时，想使用F1等功能键应该怎么办？

http://superuser.com/a/221602
Why does Windows 7 work with Unicode and not with UTF-8?

http://superuser.com/questions/239810/s ... -windows-7
it is not possible to Set UTF8 as default Character Encoding in Windows 7

是指遠端登入 Win7 以後嗎
試試
http://www.bkjia.com/swjq/1013615.html
Win7按F1无法打开“Windows帮助与支持”是什么情况

如果服务器端的LANG和LANGUAGE都是en_US.UTF-8
那么一般没什么问题才对。
我用PuTTY和Linux SSH一直没问题啊
而且现在用的都是SSH吧。
telnet不会自动改变编码

是这样，有一个ERP服务器。文字界面的，telnet登录。
这个ERP有一些命领需要用到F1 F2 F3 F4等等功能键。
之前用的是netterm。我之前也wine过netterm。

我自己无聊瞎折腾，想在ubuntu下用原生的应用操作ERP。

还有ERP服务器端程序会检测telnet终端的类型，不符合的话服务端不运行。

putty SSH/telnet 上服务器还是乱码。
但是SSH可以用功能键