在wine上(外字)EUDC.TTE 的链接不能打开

Wine、Cedega、CrossOver 等配置
回复
寺島聰子
帖子: 445
注册时间: 2016-06-03 14:39
系统: Ubuntu MATE 18.04
送出感谢: 3 次
接收感谢: 1 次

在wine上(外字)EUDC.TTE 的链接不能打开

#1

帖子 寺島聰子 » 2020-09-15 15:50

>外字,在中文信息处理中是指给定字符集之外的汉字。 [外国語の文字とは、中国語の情報処理で指定された文字セット以外の漢字を指します。] 源自日语的“表外汉字”(表外漢字,hyōgai kanji)。 [日本語の「表外汉字」(表外汉字、百字漢字)から派生。]

外字の問題で苦しんでいます。ワイン上のエディター等複数のプログラムで外字を使いたいのですが、趣味で日本の古典を学ぶのに、当時の字体を再現した外字が必要なのです。自分だけのために。
我苦于外文问题。想用葡萄酒上的编辑等复数的程序使用外文,不过,为了兴趣学习日本的古典,需要再现当时字体的外文。只为了自己。

それでまず このソフトをワインで使いたいのですが、
https://occhann.jp/Overview/GaijiSupporter.html
ダイアログが出て以下のメッセージです。
所以我想先用这个软件做葡萄酒。
对话框,并显示以下消息:

See the end of this message for details on invoking \njust-in-time (JIT)
debugging instead of this dialog box.\n\n************** Exception Text
**************\nSystem.InvalidOperationException: Process has exited or is
inaccessible, so the requested information is not available.
at System.Diagnostics.Process.get_ProcessName () [0x0002d] in
<f508ff7dc2d3475abfc25b6b60600edf>:0
at (wrapper remoting-invoke-with-check) System.Diagnostics.Process.
get_ProcessName()
at GaijiSupporterInstall.Form1.AppRunChkSafe (System.Boolean final) [0x0008c]
in <c6469846fa0c43049cf3f4c381fd9952>:0
at (wrapper remoting-invoke-with-check) GaijiSupporterInstall.Form1.
AppRunChkSafe(bool)
at GaijiSupporterInstall.Form1.Form1_Shown (System.Object sender, System.
EventArgs e) [0x00000] in <c6469846fa0c43049cf3f4c381fd9952>:0
at System.Windows.Forms.Form.OnShown (System.EventArgs e) [0x0001f] in
<afc71676634a41889c6929c14e8a57bd>:0
at System.Windows.Forms.Form.CallShownEvent () [0x00001] in
<afc71676634a41889c6929c14e8a57bd>:0
at System.Windows.Forms.Control.InvokeMarshaledCallbackDo (System.Windows.
Forms.Control+ThreadMethodEntry tme) [0x000c0] in
<afc71676634a41889c6929c14e8a57bd>:0
at System.Windows.Forms.Control.InvokeMarshaledCallbackHelper (System.Object
obj) [0x00029] in <afc71676634a41889c6929c14e8a57bd>:0
at System.Threading.ExecutionContext.RunInternal (System.Threading.
ExecutionContext executionContext, System.Threading.ContextCallback callback,
System.Object state, System.Boolean preserveSyncCtx) [0x00071] in
<a1336bab325642fd867e87ca7626bada>:0
at System.Threading.ExecutionContext.Run (System.Threading.ExecutionContext
executionContext, System.Threading.ContextCallback callback, System.Object
state, System.Boolean preserveSyncCtx) [0x00000] in
<a1336bab325642fd867e87ca7626bada>:0
at System.Threading.ExecutionContext.Run (System.Threading.ExecutionContext
executionContext, System.Threading.ContextCallback callback, System.Object
state) [0x0002b] in <a1336bab325642fd867e87ca7626bada>:0
at System.Windows.Forms.Control.InvokeMarshaledCallback (System.Windows.Forms.
Control+ThreadMethodEntry tme) [0x0004d] in <afc71676634a41889c6929c14e8a57bd>:0

at System.Windows.Forms.Control.InvokeMarshaledCallbacks () [0x0008a] in
<afc71676634a41889c6929c14e8a57bd>:0

\n************** Loaded Assemblies **************\nmscorlib\n Assembly
Version: 4.0.0.0\n Win32 Version: 4.6.57.0\n CodeBase: file:///C:/windows/
mono/mono-2.0/lib/mono/4.5/mscorlib.dll\n---------------------------------------
-\nGaijiSupporter_Install\n Assembly Version: 1.1.0.0\n Win32 Version:
1.01.0.0\n CodeBase: file:///Z:/home/jin/Downloads/GaijiSupporter/
GaijiSupporter_Install.exe\n----------------------------------------\nMicrosoft.
VisualBasic\n Assembly Version: 10.0.0.0\n Win32 Version: 10.0.0.0\n
CodeBase: file:///C:/windows/mono/mono-2.0/lib/mono/gac/Microsoft.VisualBasic/
10.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/Microsoft.VisualBasic.dll\n--------------------------
--------------\nSystem\n Assembly Version: 4.0.0.0\n Win32 Version:
4.6.57.0\n CodeBase: file:///C:/windows/mono/mono-2.0/lib/mono/gac/System/
4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.dll\n----------------------------------------\
nSystem.Windows.Forms\n Assembly Version: 4.0.0.0\n Win32 Version:

4.6.57.0\n CodeBase: file:///C:/windows/mono/mono-2.0/lib/mono/gac/System.
Windows.Forms/4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Windows.Forms.dll\n--------------
--------------------------\nSystem.Drawing\n Assembly Version: 4.0.0.0\n
Win32 Version: 4.6.57.0\n CodeBase: file:///C:/windows/mono/mono-2.0/lib/mono
/gac/System.Drawing/4.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Drawing.dll\n--------------
--------------------------\nSystem.Configuration\n Assembly Version: 4.0.0.0\
n Win32 Version: 4.6.57.0\n CodeBase: file:///C:/windows/mono/mono-2.0/lib
/mono/gac/System.Configuration/4.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Configuration.
dll\n----------------------------------------\nAccessibility\n Assembly
Version: 4.0.0.0\n Win32 Version: \n CodeBase: file:///C:/windows/mono/
mono-2.0/lib/mono/gac/Accessibility/4.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/Accessibility.dll\
n----------------------------------------\nSystem.Core\n Assembly Version:
4.0.0.0\n Win32 Version: 4.6.57.0\n CodeBase: file:///C:/windows/mono/mono
-2.0/lib/mono/gac/System.Core/4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Core.dll\n-------
---------------------------------\n\n************** JIT Debugging **************
\n

動作させる方法はないでしょうか? 没有操作的方法吗? :Hehe :Aadterboom :Faint
头像
astolia
论坛版主
帖子: 4807
注册时间: 2008-09-18 13:11
送出感谢: 1 次
接收感谢: 810 次

Re: 在wine上(外字)EUDC.TTE 的链接不能打开

#2

帖子 astolia » 2020-09-18 0:36

.NETフレームワークをインストールする必要があります

代码: 全选

winetricks dotnet45
インストールの進行がメッセージ「Running /usr/bin/wineserver -w. This will hang until all wine processes in prefix=xxx terminate」で滞留した場合は、コマンド「killall mscorsvw.exe」を実行します

WINEで実行しても完全には機能しません
Screenshot from 2020-09-18 00-46-50.png
Screenshot from 2020-09-18 00-47-34.png
Screenshot from 2020-09-18 00-48-21.png
寺島聰子
帖子: 445
注册时间: 2016-06-03 14:39
系统: Ubuntu MATE 18.04
送出感谢: 3 次
接收感谢: 1 次

Re: 在wine上(外字)EUDC.TTE 的链接不能打开

#3

帖子 寺島聰子 » 2020-09-18 20:38

ありがとう。
$ wine --version
wine-5.0.2
winetricks から vb6run と vcrun6 だけインストールしてます。
winetricks dotnet45
しますと
このコンピューターには .NET Framework 4 またはそれ以降のバージョンが既にインストールされています。
您已经在此计算机上安装了.NET Framework 4或更高版本。
附件
Screenshot at 2020-09-18 21-36-07.png
寺島聰子
帖子: 445
注册时间: 2016-06-03 14:39
系统: Ubuntu MATE 18.04
送出感谢: 3 次
接收感谢: 1 次

Re: 在wine上(外字)EUDC.TTE 的链接不能打开

#4

帖子 寺島聰子 » 2020-09-18 21:23

GaijiSupporter の検証ありがとうございました。 [感谢您验证GaijiSupporter。]
そもそもこのソフトを使うのが目的ではなく、これをインストールすれば、wine上で外字がウインドウズと同じように使えないことのヒントがわかるのでは? [目的不是一开始就使用该软件,如果安装了该软件,则可能会提示不能在洋酒上使用与Windows相同的方式使用外来字符。] というのが目的でした。 [那是目的。]

dotnet のインストール失敗で wine 環境が汚れたと思うので zfs rollback で戻しました。
因为我觉得dotnet的安装失败导致wine环境污染,所以用zfs rollback返还了。

------------------
添付していただいた画像に
在附上的图像中

システムの外字レジストリが認識できません。現状では当アプリを利用できません。
少なくとも一度は「外字エディタ」を起動してください。それでも駄目な場合は「外字エディタ」で処理してください。
无法识别系统的外文注册表。现在不能使用这个应用程序。
至少请启动一次“外文编辑器”。如果仍然不行,请使用“外文编辑器”处理。

とありました。

/home/jin/.wine/drive_c/windows/system32 には、そもそも「外字エディタ」eudcedit.exe がありませんでしたし、本物のウインドウズ8.1から [最初并没有真正的“外国字符编辑器” eudcedit.exe,而从真正的Windows 8.1开始]
これをコピーして [复制这个]
[email protected]:~$ wine eudcedit.exe
002c:err:module:import_dll Library MFC42u.dll (which is needed by L"C:\\windows\\system32\\eudcedit.exe") not found
002c:err:module:LdrInitializeThunk Importing dlls for L"C:\\windows\\system32\\eudcedit.exe" failed, status c0000135
[email protected]:~$ wine eudcedit.exe
002b:err:winediag:ODBC32_SQLDrivers No ODBC drivers could be found. Check the settings for your libodbc provider.
002b:fixme:heap:RtlSetHeapInformation (nil) 1 (nil) 0 stub
[email protected]:~$
となりました。

「外字エディタ」eudcedit.exe がwine で使えるようにするためには、どうすればよいでしょうか?
“外文编辑器”eudcedit.exe 怎样才能在wine上使用呢?
附件
Screenshot at 2020-09-18 22-01-05.png
回复

回到 “Wine及其分支”