LibreOffice官方《入门指南》七本系列书籍,已翻译三本有下载地址,未翻译的有任务招领,翻译完毕可发布收款二维码,分享网友的奖励!

参与到Ubuntu的翻译中来
大德鲁伊
帖子: 33
注册时间: 2016-12-05 18:44
系统: windows7
送出感谢: 5 次
接收感谢: 0

Re: LibreOffice官方《入门指南》七本系列书籍,已翻译三本有下载地址,未翻译的有任务招领,翻译完毕可发布收款二维码,分享网友的奖励!

#46

帖子 大德鲁伊 » 2019-11-24 2:51

《LibreOffice 4.1 Calc 电子表格指南》
大德鲁伊认领11-13章。
请问是这样认领吗?
头像
yq-ysy
论坛版主
帖子: 3762
注册时间: 2008-07-19 12:44
来自: 广西(桂)南宁(邕)
送出感谢: 0
接收感谢: 79 次

Re: LibreOffice官方《入门指南》七本系列书籍,已翻译三本有下载地址,未翻译的有任务招领,翻译完毕可发布收款二维码,分享网友的奖励!

#47

帖子 yq-ysy » 2019-11-24 8:19

大德鲁伊 写了:
2019-11-24 2:51
《LibreOffice 4.1 Calc 电子表格指南》
大德鲁伊认领11-13章。
请问是这样认领吗?
是的,很高兴您来参与翻译工作!
已更新首页公示信息,把您的名字加入列表了。
asa
帖子: 5
注册时间: 2019-11-28 8:44
送出感谢: 2 次
接收感谢: 0

Re: LibreOffice官方《入门指南》七本系列书籍,已翻译三本有下载地址,未翻译的有任务招领,翻译完毕可发布收款二维码,分享网友的奖励!

#48

帖子 asa » 2019-11-28 13:31

《LibreOffice 4.2 Impress 演示文稿指南》认领第4章
头像
yq-ysy
论坛版主
帖子: 3762
注册时间: 2008-07-19 12:44
来自: 广西(桂)南宁(邕)
送出感谢: 0
接收感谢: 79 次

Re: LibreOffice官方《入门指南》七本系列书籍,已翻译三本有下载地址,未翻译的有任务招领,翻译完毕可发布收款二维码,分享网友的奖励!

#49

帖子 yq-ysy » 2019-11-28 19:53

asa 写了:
2019-11-28 13:31
《LibreOffice 4.2 Impress 演示文稿指南》认领第4章
好的!热烈欢迎您参与翻译工作!
已经更新首页公示信息,您有空时可以来报告翻译进度。
iamweiwei
帖子: 8
注册时间: 2019-05-14 13:15
系统: ubuntu18.04
送出感谢: 1 次
接收感谢: 0

Re: LibreOffice官方《入门指南》七本系列书籍,已翻译三本有下载地址,未翻译的有任务招领,翻译完毕可发布收款二维码,分享网友的奖励!

#50

帖子 iamweiwei » 2019-11-30 16:42

翻译的《office cale》只翻译了前2章(第二章翻译了一半),我实在不想翻译了,是不是就直接发不出来。
头像
yq-ysy
论坛版主
帖子: 3762
注册时间: 2008-07-19 12:44
来自: 广西(桂)南宁(邕)
送出感谢: 0
接收感谢: 79 次

Re: LibreOffice官方《入门指南》七本系列书籍,已翻译三本有下载地址,未翻译的有任务招领,翻译完毕可发布收款二维码,分享网友的奖励!

#51

帖子 yq-ysy » 2019-11-30 19:19

iamweiwei 写了:
2019-11-30 16:42
翻译的《office cale》只翻译了前2章(第二章翻译了一半),我实在不想翻译了,是不是就直接发不出来。
不想翻译也没关系,您可以把已经翻译好的部分,压缩后作为附件跟帖发到这里,我们依然会记住您之前付出的功劳。
头像
yq-ysy
论坛版主
帖子: 3762
注册时间: 2008-07-19 12:44
来自: 广西(桂)南宁(邕)
送出感谢: 0
接收感谢: 79 次

Re: LibreOffice官方《入门指南》七本系列书籍,已翻译三本有下载地址,未翻译的有任务招领,翻译完毕可发布收款二维码,分享网友的奖励!

#52

帖子 yq-ysy » 2019-11-30 19:20

yq-ysy 写了:
2019-11-30 19:19
iamweiwei 写了:
2019-11-30 16:42
翻译的《office cale》只翻译了前2章(第二章翻译了一半),我实在不想翻译了,是不是就直接发不出来。
不想翻译也没关系,您可以把已经翻译好的部分,压缩后作为附件跟帖发到这里,我们依然会把您之前付出的功劳记录在案。
2474314715@qq.com
帖子: 5
注册时间: 2019-12-09 16:16
送出感谢: 0
接收感谢: 0

Re: LibreOffice官方《入门指南》七本系列书籍,已翻译三本有下载地址,未翻译的有任务招领,翻译完毕可发布收款二维码,分享网友的奖励!

#53

帖子 2474314715@qq.com » 2019-12-12 12:52

另有《OpenOffice.org Macros Explained Third Edition》(OpenOffice宏详解第三版)
全书共20个章节,797页,英文单词21万8千,230张图片。【……不大可能会有人认领……】
英文原稿下载地址:http://www.pitonyak.org/book/ 或者 http://www.pitonyak.org/OOME_3_0.odt




你好,我想认领这本书的前三章,只是我对相关的技术类一无所知,不知道能不能做到。
头像
yq-ysy
论坛版主
帖子: 3762
注册时间: 2008-07-19 12:44
来自: 广西(桂)南宁(邕)
送出感谢: 0
接收感谢: 79 次

Re: LibreOffice官方《入门指南》七本系列书籍,已翻译三本有下载地址,未翻译的有任务招领,翻译完毕可发布收款二维码,分享网友的奖励!

#54

帖子 yq-ysy » 2019-12-12 16:43

2474314715@qq.com 写了:
2019-12-12 12:52
另有《OpenOffice.org Macros Explained Third Edition》(OpenOffice宏详解第三版)
全书共20个章节,797页,英文单词21万8千,230张图片。【……不大可能会有人认领……】
英文原稿下载地址:http://www.pitonyak.org/book/ 或者 http://www.pitonyak.org/OOME_3_0.odt
你好,我想认领这本书的前三章,只是我对相关的技术类一无所知,不知道能不能做到。
好啊,欢迎尝试!再宏大的工程,也得一步一步做起。
很高兴您的参与!已经更新首页信息,记录在案,加油!
回复

回到 “软件和文档翻译”