用帅帅的Enlightenment，我菜我也酷(E17桌面环境配置手把手)

[997327851]

重点马克

实在最近受不了gnome了

[月下叹逍遥]

试了若干种办法，木能安装E17，先用E16凑合凑合。

[月下叹逍遥]

NNNNNNND,不安E16，不能安E17，谁龟腚的

[photor]

NNNNNNND,不安E16，不能安E17，谁龟腚的

不可能

[月下叹逍遥]

或许是我RP出了点小问题，不过E17安上了，慢慢美化吧。
PS：窗口管理确实挺不好用的……

[rediscover]

谁有时间愿意完善下E17的翻译，请和happyaron联系，他没时间给大家继续折腾这个翻译了。

[寒声碎]

谁有时间愿意完善下E17的翻译，请和happyaron联系，他没时间给大家继续折腾这个翻译了。

在本论坛混迹了快两年了，我弱弱地问一句happyaron大神到底是何许人也，为嘛什么事都是他在做~~另 你是他的马甲 我知道~~

[rediscover]

谁有时间愿意完善下E17的翻译，请和happyaron联系，他没时间给大家继续折腾这个翻译了。

在本论坛混迹了快两年了，我弱弱地问一句happyaron大神到底是何许人也，为嘛什么事都是他在做~~另 你是他的马甲 我知道~~

他就是一普通爱好者，凭兴趣瞎折腾。

[TeliuTe]

谁有时间愿意完善下E17的翻译，请和happyaron联系，他没时间给大家继续折腾这个翻译了。

如果不是太复杂的话，表示愿意试试

[rediscover]

谁有时间愿意完善下E17的翻译，请和happyaron联系，他没时间给大家继续折腾这个翻译了。

如果不是太复杂的话，表示愿意试试

统计信息（别在这儿提交，这个站点功能残废） http://l10n.enlightenment.org/teams/zh_CN

代码仓库 http://trac.enlightenment.org/e/browser/trunk

要提交的话发邮件给 happyaron 就行。技术上就是最普通的 Gettext 的 PO 文件。

[TeliuTe]

看看先。。。有几个问题请教一下：
1、代码仓库是怎么用的？需要安装什么软件来下载里面的文件
2、/trunk 里有几十个文件夹，每个里面似乎都有po文件夹。重点是哪些，先翻译 e 和 e16 的吗？
3、貌似中文小组里的( http://l10n.enlightenment.org/languages/zh_CN/DR17/ui/ )比较清晰，是否可以下载这儿的po文件来翻译

[adagio]

你先找happy咨询撒，IRC他常在

[TeliuTe]

那个。。也不大会用
在这说了拉更多人一起弄

[rediscover]

看看先。。。有几个问题请教一下：
1、代码仓库是怎么用的？需要安装什么软件来下载里面的文件
2、/trunk 里有几十个文件夹，每个里面似乎都有po文件夹。重点是哪些，先翻译 e 和 e16 的吗？
3、貌似中文小组里的( http://l10n.enlightenment.org/languages/zh_CN/DR17/ui/ )比较清晰，是否可以下载这儿的po文件来翻译

1. 代码仓库是subversion的，apt-get install subversion
svn co http://svn.enlightenment.org/svn/e/trunk/e
svn co http://svn.enlightenment.org/svn/e/trun ... ULES-EXTRA
下载量不小，网络不好的话要小心

2.不，翻译 e 和 E-MODULES-EXTRA

3. 可以，但是得同时下载 POT 然后自行合并，po很久没更新了。

[rediscover]

你先找happy咨询撒，IRC他常在

现在是常挂机。