Debian Rolling Release 计划讨论进展
发表于 ： 2011-05-09 20:45
转自：http://wowubuntu.com/debian-rolling.html
首先我们说一下，关于 Debian Rolling Release 的这个灵感最先是来源于 2007 年 Joey Hess 的提议，他观察到大量的用户并不满意当前 Stable 版本中软件包的发布周期，过于老旧，许多用户都会选择使用 Debian Testing 版本，所以他建议发布一个 constantly-usable testing (CUT - 持续可用的 testing) 版本，即保持软件包的可用性及稳定性又能跟上时代。
而在 2010 年 8 月的 Debconf10 （2010年的 Debain 开发者会议）上，这个概念又再次被提及。此后，在 debian-devel@ 邮件列表中，大量的 Debian 开发者就这一问题进行了详细的讨论，其中包括是否要推出 Debian Rolling Release (滚动发布行版），许多人也给予了支持。另外，还涉及到是否要把 Debian testing 改名为 rolling 、为 testing 定期创建一个 snapshot release 或彻底改变发布进程（包括冻结进程，甚至于unstable, testing 和 stable 三者之间的关系）等等。
现在， Debain 的开发者之一 Lucas Nussbaum 对这些讨论做了一次总结，从中我们可以看出当前 Debian Rolling 计划方面的一些讨论进展。当然目前只限于讨论阶段，正式的工作还没有实质性的展开。
讨论概括：
像之前所说的，想要发行 Rolling release 的主要动机是因为 Debain Stable 版本中的软件包过于老旧。而 Ubuntu 则是采用折中的方案让软件包即具有稳定性又保持最新( 这也就是 Ubuntu 为什么要每６个月频繁发布一个版本的原因之一），虽然大家比较赞同 ubuntu 采用这种频繁发布稳定版本的做法，但感觉还是做得不够好。所以 Debain 最好的方向是提供一个 Rolling Release 版本，并且会基于当前的 testing 分支。
这样带来的好处有：
吸引更多的用户使用 Debian ，这样可以能让更多的用户参与到 Debian 的开发或软件测试中去。
给自由软件提供一个能让用户用到最新版本的平台。
让 Debian 重新获取更多注意力，因为很多的注意力都被大量的 Debian 衍生版给夺走了。
同时表示不会改变当前的 Debain 开发进程，也就是不会把 tesing 改名为 rolling 。目前讨论中碰到的最大问题是“如果一旦发行 rolling 版本的话，在代码冻结期间该怎么办？“，并给出了设想中的解决方案。
另外，他们还没讨论了其它一些有趣的事情，比如建造 Debian 的 PPA 平台、使用 unstable 代替 testing 作为 rolling 的基础等等。
更多详细情况请查看 Lucas Nussbaum 的原文：http://www.lucas-nussbaum.net/blog/?p=659
首先我们说一下，关于 Debian Rolling Release 的这个灵感最先是来源于 2007 年 Joey Hess 的提议，他观察到大量的用户并不满意当前 Stable 版本中软件包的发布周期，过于老旧，许多用户都会选择使用 Debian Testing 版本，所以他建议发布一个 constantly-usable testing (CUT - 持续可用的 testing) 版本，即保持软件包的可用性及稳定性又能跟上时代。
而在 2010 年 8 月的 Debconf10 （2010年的 Debain 开发者会议）上，这个概念又再次被提及。此后，在 debian-devel@ 邮件列表中，大量的 Debian 开发者就这一问题进行了详细的讨论，其中包括是否要推出 Debian Rolling Release (滚动发布行版），许多人也给予了支持。另外，还涉及到是否要把 Debian testing 改名为 rolling 、为 testing 定期创建一个 snapshot release 或彻底改变发布进程（包括冻结进程，甚至于unstable, testing 和 stable 三者之间的关系）等等。
现在， Debain 的开发者之一 Lucas Nussbaum 对这些讨论做了一次总结，从中我们可以看出当前 Debian Rolling 计划方面的一些讨论进展。当然目前只限于讨论阶段，正式的工作还没有实质性的展开。
讨论概括：
像之前所说的，想要发行 Rolling release 的主要动机是因为 Debain Stable 版本中的软件包过于老旧。而 Ubuntu 则是采用折中的方案让软件包即具有稳定性又保持最新( 这也就是 Ubuntu 为什么要每６个月频繁发布一个版本的原因之一），虽然大家比较赞同 ubuntu 采用这种频繁发布稳定版本的做法，但感觉还是做得不够好。所以 Debain 最好的方向是提供一个 Rolling Release 版本，并且会基于当前的 testing 分支。
这样带来的好处有：
吸引更多的用户使用 Debian ，这样可以能让更多的用户参与到 Debian 的开发或软件测试中去。
给自由软件提供一个能让用户用到最新版本的平台。
让 Debian 重新获取更多注意力，因为很多的注意力都被大量的 Debian 衍生版给夺走了。
同时表示不会改变当前的 Debain 开发进程，也就是不会把 tesing 改名为 rolling 。目前讨论中碰到的最大问题是“如果一旦发行 rolling 版本的话，在代码冻结期间该怎么办？“，并给出了设想中的解决方案。
另外，他们还没讨论了其它一些有趣的事情，比如建造 Debian 的 PPA 平台、使用 unstable 代替 testing 作为 rolling 的基础等等。
更多详细情况请查看 Lucas Nussbaum 的原文：http://www.lucas-nussbaum.net/blog/?p=659
