Ubuntu中文论坛

发表于： **2005-10-11 17:16**

my locale:
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES=POSIX
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

the gnome menu main items are in english, but the subitems are still in chinese.
Why?

3x

发表于： **2005-10-11 18:33**

viewtopic.php?t=1462&highlight=%E8%8B%B ... C%E9%9D%A2

发表于： **2005-10-11 18:36**

我的全是英文，就右上角的時間和日期是中文，還有firefox也全是中文。

代码：全选

LANGUAGE="en_US:en"
LC_ALL=zh_CN.UTF-8
LANG=zh_CN.UTF-8
GST_ID3_TAG_ENCODING=GBK

发表于： **2005-10-11 20:58**

/etc/envi...ment language 中的中文去掉就行了

发表于： **2005-10-11 21:37**

Cyberfish
是那个环境的单词吧。要别人查字典 ${L_SMILIES_LAUGHING}$

Ubuntu中文论坛

Why there is still chinese in the gnome menus

Why there is still chinese in the gnome menus