Ubuntu中文论坛

我也是有一点英文。就是smplayer这个单词，不能中文／／／／／／／／／／／／／／


有一点英文有什么关系。。。不就是那几个键吗？用多几次就熟了。

并非所有软件都有中文包的，只能说中国人参与开源软件比较少。
我的系统全部是英文界面，也不觉得有什么不方便，习惯就好

netphi 写了： 并非所有软件都有中文包的，只能说中国人参与开源软件比较少。
我的系统全部是英文界面，也不觉得有什么不方便，习惯就好

请问系统是英文界面怎样才能支持中文阿？
我本来想用英文界面的可是打开中文TXT文件都是乱码，不知道要怎么解决？

oldghost 写了：

netphi 写了： 并非所有软件都有中文包的，只能说中国人参与开源软件比较少。
我的系统全部是英文界面，也不觉得有什么不方便，习惯就好

请问系统是英文界面怎样才能支持中文阿？
我本来想用英文界面的可是打开中文TXT文件都是乱码，不知道要怎么解决？

这个问题涉及的东西比较多。
一般来说，默认locale要选en_US.utf8，支持的locale要选上中文的，包括zh_CN.utf、zh_CN.gbk、zh_CN.gb2302等等。这个可以通过sudo dpkg-reconfigure locales命令来设定。
英文的locale默认不会启动中文的输入法，这个你得自己设置，还需要设置gtk和qt程序的输入法，比较繁琐，你google一下吧。
至于打开TXT文件的乱码问题，这个得看你是用什么来打开了，可能你的TXT文件是gbk编码，有些编辑器默认不会自动识别编码，需要自己设置一下。
此外，你还需要修改/etc/fonts/local.conf 和 ~/.fonts.conf文件，指定中英文的显示字体和优先级，否则字体的显示会比较难看。
还有一些细节的问题就不说了，是不是比较繁琐？

我找不到/etc/fonts/local.conf 这个文件啊，另外我执行完sudo kpkg-reconfigure locales好像还是乱码呢？
我的是Ubuntu 8.04版，我挂载原来Windows分区用的命令是"/dev/sda5 /media/WORK vfat atuo,user,utf8,umask=0 0 0".

oldghost 写了：我找不到/etc/fonts/local.conf 这个文件啊，另外我执行完sudo kpkg-reconfigure locales好像还是乱码呢？
我的是Ubuntu 8.04版，我挂载原来Windows分区用的命令是"/dev/sda5 /media/WORK vfat atuo,user,utf8,umask=0 0 0".

找不到就新建一个。
执行完命令麻烦重登录一下。
还有，你到底什么地方乱码？乱码的原因很多，说清楚一点。

netphi 写了：

oldghost 写了：我找不到/etc/fonts/local.conf 这个文件啊，另外我执行完sudo kpkg-reconfigure locales好像还是乱码呢？
我的是Ubuntu 8.04版，我挂载原来Windows分区用的命令是"/dev/sda5 /media/WORK vfat atuo,user,utf8,umask=0 0 0".

找不到就新建一个。
执行完命令麻烦重登录一下。
还有，你到底什么地方乱码？乱码的原因很多，说清楚一点。

我重启过系统还是不行，我原来Windows D和E盘mount后打开里面的txt文件，中文都显示乱码。

oldghost 写了：

netphi 写了：

oldghost 写了：我找不到/etc/fonts/local.conf 这个文件啊，另外我执行完sudo kpkg-reconfigure locales好像还是乱码呢？
我的是Ubuntu 8.04版，我挂载原来Windows分区用的命令是"/dev/sda5 /media/WORK vfat atuo,user,utf8,umask=0 0 0".

找不到就新建一个。
执行完命令麻烦重登录一下。
还有，你到底什么地方乱码？乱码的原因很多，说清楚一点。

我重启过系统还是不行，我原来Windows D和E盘mount后打开里面的txt文件，中文都显示乱码。

大哥，反复跟你说过多次了，先告诉我你是用什么编辑器来打开txt文件的，OK？
我估计你用的是gedit，那么：
按alt+F2，在弹出来的窗口中输入：gconf-editor
依次打开：apps-->gedit-2-->preferences-->encodings，双击右边的“auto_detected"-->"add"-->输入：gb18030-->OK-->点UP把它移动到最上边-->OK. 要是gb18030还不行你就再加上gbk！

你说的乱码完全是由于使用的编辑器没有自动包含你的txt文件的编码造成的！

非常感谢netphi的帮助，终于可以正常显示了，不好意思我提问没有把问题描述的很清楚。