Ubuntu中文论坛

发表于： **2011-08-19 18:18**

如题，kde里面，原来没几个英文的，这几次更新后，菜单基本都成了英文的了。

发表于： **2011-08-19 18:21**

unity路过

发表于： **2011-08-19 18:22**

KDE的汉化很差的……

发表于： **2011-08-19 18:25**

G3的汉化也不行

发表于： **2011-08-19 18:29**

ubuntu 嘛 unity才是正统

发表于： **2011-08-19 18:31**

qy117121 写了：ubuntu 嘛 ubity才是正统

...ubity...

发表于： **2011-08-19 18:34**

好吧，手快打错了

发表于： **2011-08-19 18:48**

翻译这东西嘛，都是志愿者，没准儿原来翻译的人回老家了、娶媳妇了... 就没时间管了。

LZ去翻译吧，我支持你

发表于： **2011-08-19 18:52**

cuihao 写了：翻译这东西嘛，都是志愿者，没准儿原来翻译的人回老家了、娶媳妇了... 就没时间管了。

LZ去翻译吧，我支持你

发表于： **2011-08-19 18:54**

linbin95 写了：
cuihao 写了：翻译这东西嘛，都是志愿者，没准儿原来翻译的人回老家了、娶媳妇了... 就没时间管了。

LZ去翻译吧，我支持你

发表于： **2011-08-19 19:37**

cuihao 写了：翻译这东西嘛，都是志愿者，没准儿原来翻译的人回老家了、娶媳妇了... 就没时间管了。

LZ去翻译吧，我支持你

我觉得这帖子完全可以转而讨论回老家结婚的话题了。有谁在意翻译的事吗？

发表于： **2011-08-20 6:29**

qy117121 写了：
linbin95 写了：
cuihao 写了：翻译这东西嘛，都是志愿者，没准儿原来翻译的人回老家了、娶媳妇了... 就没时间管了。

LZ去翻译吧，我支持你

就凭我这英语水平，翻译完了估计反而中国人看不懂、外国人更不明白了。

发表于： **2011-08-20 7:11**

peteryeh64 写了：
qy117121 写了：ubuntu 嘛 ubity才是正统
...ubity...

你是丞墙？

怎么越更新英文越多了？汉化包在后退？