关于不同版本ubuntu编译android镜像的问题

[liji1908]

本人菜鸟，手上又快三星2440的开发板，在学习如何在板子上烧写自己配置过的android系统。
跟着板子的使用手册一步步走下来，最后到编译android镜像这一步的时候报错（具体错误稍后贴图）
由于板子的售后支持说他们的教程是在ubantu11.04版本下写的，我现在使用的是ubantu12.04，拒绝给我做进一步的技术支持
所以我想问一下关于不同版本ubuntu编译android镜像是否会有区别？
我的臆想是没有太大区别的，请各位教教我~~~~
进一步想问，如果用类似的Linux内核操作系统，如Fedora、红帽、红旗之类，是否一样可以编译android