viewtopic.php?t=15039
没有你的这篇文章，也就不会有我现在的这篇教程。
如果你：
1，正在使用Ubuntu 6.10 (Edgy)
2，喜欢英文的locale
3，在英文模式下发现中文字体奇丑无比
4，Depp的那篇文章使还是新手的你有些茫然
那么这篇文章就是写给你的。
Depp的文章是关于Dapper的。在Edgy中，通过apt-get拿到的WQY字体升级到了0.7，而且安装脚本比Dapper下的明显改进许多，所以我们不需要自己用下载＋编译的方法安装WQY了。
步骤1：使用Synaptic下载xfonts-wqy。注意，你需要启用universe。
接下来修改/etc/fonts/fonts.conf，具体过程和Depp介绍的一样，但是我来说一下怎样用vim修改（很多人其实不会用vim）：
步骤2：为了安全起见，在作修改前我们先执行两个操作：
代码： 全选
sudo fc-cache -fv
sudo cp /etc/fonts/fonts.conf /etc/fonts/fonts.conf.bak步骤3：开始修改fonts.conf：
代码： 全选
sudo vim /etc/fonts/fonts.conf文件打开后不要进入INSERT模式，直接输入：
代码： 全选
/Provide requ请务必注意大小写！在Edgy中，WQY的字体名叫做WenQuanYi Bitmap Song，而不是Wenquanyi Bitmap Song！
修改完后退出INSERT模式，然后输入:wq保存并退出vim。<!--
Provide required aliases for standard names
-->
<alias>
<family>serif</family>
<prefer>
<family>DejaVu Serif</family>
<family>Bitstream Vera Serif</family>
<family>Times New Roman</family>
<family>Thorndale AMT</family>
<family>Luxi Serif</family>
<family>Nimbus Roman No9 L</family>
<family>Times</family>
<family>Frank Ruehl</family>
<family>FreeSerif</family>
<family>MgOpen Canonica</family>
<family>WenQuanYi Bitmap Song</family>
<family>Kochi Mincho</family>
<family>AR PL SungtiL GB</family>
<family>AR PL Mingti2L Big5</family>
<family>ＭＳ 明朝</family>
<family>Baekmuk Batang</family>
</prefer>
</alias>
<alias>
<family>sans-serif</family>
<prefer>
<family>DejaVu Sans</family>
<family>Bitstream Vera Sans</family>
<family>Verdana</family>
<family>Arial</family>
<family>Albany AMT</family>
<family>Luxi Sans</family>
<family>Nimbus Sans L</family>
<family>Helvetica</family>
<family>Nachlieli</family>
<family>FreeSans</family>
<family>MgOpen Moderna</family>
<family>WenQuanYi Bitmap Song</family>
<family>Kochi Gothic</family>
<family>AR PL KaitiM GB</family>
<family>AR PL KaitiM Big5</family>
<family>ＭＳ ゴシック</family>
<family>Baekmuk Dotum</family>
<family>SimSun</family>
</prefer>
</alias>
<alias>
<family>monospace</family>
<prefer>
<family>DejaVu Sans Mono</family>
<family>Bitstream Vera Sans Mono</family>
<family>Andale Mono</family>
<family>Courier New</family>
<family>Cumberland AMT</family>
<family>Luxi Mono</family>
<family>Nimbus Mono L</family>
<family>Courier</family>
<family>Miriam Mono</family>
<family>FreeMono</family>
<family>WenQuanYi Bitmap Song</family>
<family>Kochi Gothic</family>
<family>AR PL KaitiM GB</family>
<family>Baekmuk Dotum</family>
</prefer>
</alias>
最后一步：logout或Ctrl + Alt + Backspace重启X。
现在看看中文字体是不是漂亮多了！修改的方法其实很简单，而且不用再修改什么渲染方式就能得到非常好的字体效果（得益于Edgy下的WQY包脚本的改良）。接下来你可以在firefox中把简体中文对应的字体都改为WenQuanYi Bitmap Song。
