---我的locale，LC_CTYPE="en_US.UTF-8"

[bzhao]

ill@bill-Precision-M6700:~$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC=zh_CN.UTF-8
LC_TIME=zh_CN.UTF-8
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY=zh_CN.UTF-8
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER=zh_CN.UTF-8
LC_NAME=zh_CN.UTF-8
LC_ADDRESS=zh_CN.UTF-8
LC_TELEPHONE=zh_CN.UTF-8
LC_MEASUREMENT=zh_CN.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=zh_CN.UTF-8
LC_ALL=

这里我的是：
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"

但是我系统起来后基本菜单上的字是中文，可以输入中文，但是为什么这里：LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
我照样可以输入中文，不是都说这个东西控制中文输入的吗？

[eexpress]

export LC_ALL=C
试试。
这才是总开关。