测试成功了，我的现象是无论安装36的版本还是5的版本，使用前面提供或者在别处找的message文件都会提示invalid file format ，后来在源里找到了一个gfxboot包，是用来制作message文件的，同时上面还有几个主题包苹果虫 写了：0。97－36那就用这里的主题包吧ywformat 写了：这个版本是0.97-11的，我测试过，在我的8.10下面和1楼的gfxboot一样，找不到stage1文件，我现在测试能找到stage1的只有我上面给的那个包的那个版本0.97-36daf3707 写了：楼上的兄弟，我找到一个地方http://kanotix.com/debian/pool/main/g/
里面有grub-gfxboot的包，版本和你的一样，可他里面还有一些theme之类的，看起来像是主题,应该是grub的主题。我看了下，他里面的gfxboot包在我的帖子里是没有装过的，我看了一下这个帖子http://www.linux-wiki.cn/index.php/%E4% ... 8%E6%9E%9C 他里面是装了的，你可以试试，不过想想好退路啊，呵呵
我说的这些是从7.04-8.04我一路实践过来的，每次重装系统后再做一遍，几分钟就搞定了，至于8.10因为8.04还不错，暂时还不想试。
i gfxboot - bootlogo creator for gfxboot compliant boo
i gfxboot-theme-nld - NLD theme for gfxboot-compliant boot loade
p gfxboot-theme-sles - SLES theme for gfxboot-compliant boot load
p gfxboot-theme-suse - SuSE theme for gfxboot-compliant boot load
p gfxboot-theme-ubuntu - Ubuntu theme for gfxboot-compliant boot lo
p gfxboot-theme-zen - Zen theme for gfxboot-compliant boot loade
我安装了第一个主题包，安装完成主题相关文件放到/usr/share/gfxboot-theme-nld
目录下，在该目录下sudo make一下，如果没有错误，编译出来的message文件在/usr/share/gfxboot-theme-nld/boot/目录下，将该文件copy到/boot/目录下，然后修改menu.lst文件，重启就可以了。
