没人用哥这种发行版吗？？？

[guyanqiu]

百度搜索到了雨林木风的新闻，第一句话：
“Calculate Linux是基于Gentoo的三份卓越发行之集合。”
说真的，看了这句话，我觉得我语文没学好，看了半天，没看懂这句话啥意思。

[youzhiyili]

百度搜索到了雨林木风的新闻，第一句话：
“Calculate Linux是基于Gentoo的三份卓越发行之集合。”
说真的，看了这句话，我觉得我语文没学好，看了半天，没看懂这句话啥意思。

懂了
雨林木风在暗示它们会在正确的代码里夹杂些不为人知的代码

[susbarbatus]

百度搜索到了雨林木风的新闻，第一句话：
“Calculate Linux是基于Gentoo的三份卓越发行之集合。”
说真的，看了这句话，我觉得我语文没学好，看了半天，没看懂这句话啥意思。

搜索了下原文，内容如下

Calculate Linux是基于Gentoo的三份卓越发行之集合。Calculate Directory Server(CDS)是通过LDAP加SAMBA来支持Windows和Linux客户端的解决方案，它提供代理、邮件、Jabbers服务器，并带有 流水线式的用户管理。Calculate Linux Desktop(CLD)是工作站和客户端发行，带有KDE和Xfce桌面，并包含了一份向导，用以配置到Calculate Directory Server的连接。Calculate Linux Scratch(CLS)是自启动运行DVD，带有一套框架以用来创建一份定制发行。

我觉得是指CDS，CLD及CLS三者的集合。

[jtshs256]

晕了

[guyanqiu]

百度搜索到了雨林木风的新闻，第一句话：
“Calculate Linux是基于Gentoo的三份卓越发行之集合。”
说真的，看了这句话，我觉得我语文没学好，看了半天，没看懂这句话啥意思。

搜索了下原文，内容如下

Calculate Linux是基于Gentoo的三份卓越发行之集合。Calculate Directory Server(CDS)是通过LDAP加SAMBA来支持Windows和Linux客户端的解决方案，它提供代理、邮件、Jabbers服务器，并带有 流水线式的用户管理。Calculate Linux Desktop(CLD)是工作站和客户端发行，带有KDE和Xfce桌面，并包含了一份向导，用以配置到Calculate Directory Server的连接。Calculate Linux Scratch(CLS)是自启动运行DVD，带有一套框架以用来创建一份定制发行。

我觉得是指CDS，CLD及CLS三者的集合。

基于Gentoo的三份卓越发行之集合，我以为他想说的是基于Gentoo的三份卓越的发行版之一呢，呵呵。
CDS，CLD及CLS，那是三种不同的版本啊，集合？这真难理解，难道是谷歌翻译的？