[问题]哪位大侠能写个新版的vsftpd安装配置教程？wiki上的那个没有用

[mystlynx]

最近在windows 2003的vmware里装了个ubuntu 6.10桌面版，samba共享文件老有问题，有时能连上，但大多数时候连不上，所以想开个ftp服务，但是失败了。

我用apt-get安装了vsftpd_2.0.4-0ubuntu5_i386.deb这个包，然后完全按照wiki上的文章来配置vsftpd，所有步骤都没有错，但是只能用匿名用户登录，非匿名用户的话，无论用ubuntu终端，还是windows上的flashfxp，都不能登录这个ftp，重启vsftpd也不行。

错误如下：

Connected to localhost.
220 (vsFTPd 2.0.4)
Name (localhost:root): ftpuser
331 Please specify the password.
Password:
530 Login incorrect.
Login failed.
ftp> quit
221 Goodbye.

没办法了，特来向各位高手求救！帮帮我这个菜鸟吧！