KDE的桌面环境只显示部分中文

其他Linux/Unix/BSD/OSX等发行版讨论
回复
头像
Huozic
帖子： 31
注册时间： 2010-05-01 14:06

KDE的桌面环境只显示部分中文

#1

帖子 由 Huozic » 2012-01-19 21:44

今天第一次用Arch，在Virtualbox上按官方的wiki一步步安装好了。从源里装上了KDE后，设置了中文，重启后还是有部分没有汉化完全，请问是KDE的汉化本来不完全，还是我的安装有问题呢？KDE的版本是4.7.4

或者说，有谁用这个版本是能全部汉化好的吗？
附件
目前未完全汉化的效果。
目前未完全汉化的效果。
页首
头像
牵牛星
帖子： 998
注册时间： 2011-11-26 11:44
来自： ★光坂高校文艺部★

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#2

帖子 由 牵牛星 » 2012-01-19 22:20

应该是个例，我用4.8beta都没这问题 :em06
openSUSE+KDE
我用A卡，不曾杯具
驱动开源之不提倡者
AMD_N930+AMD_HD5470+AMD_M880G(3A党)
Linux就是2B(NB的架构+SB的驱动)
子曰：写C时适当d "断行" || "缩进" || "空格" == "注释"
页首
头像
Huozic
帖子： 31
注册时间： 2010-05-01 14:06

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#3

帖子 由 Huozic » 2012-01-19 22:28

牵牛星 写了：应该是个例，我用4.8beta都没这问题 :em06
哈？你的安装步骤是怎样的？用的是哪个源？
页首
头像
牵牛星
帖子： 998
注册时间： 2011-11-26 11:44
来自： ★光坂高校文艺部★

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#4

帖子 由 牵牛星 » 2012-01-19 22:41

代码： 全选

pacman -S kdebase kde-l10n-zh_cn phonon-mplayer-git
163 和 archlinux.fr（phonon-mplayer-git ）
openSUSE+KDE
我用A卡，不曾杯具
驱动开源之不提倡者
AMD_N930+AMD_HD5470+AMD_M880G(3A党)
Linux就是2B(NB的架构+SB的驱动)
子曰：写C时适当d "断行" || "缩进" || "空格" == "注释"
页首
头像
ark12211
帖子： 295
注册时间： 2008-11-01 21:05

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#5

帖子 由 ark12211 » 2012-01-20 11:02

设置成中文之后有没有注销
页首
头像
Huozic
帖子： 31
注册时间： 2010-05-01 14:06

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#6

帖子 由 Huozic » 2012-01-20 16:21

ark12211 写了：设置成中文之后有没有注销
重启都不行吗？你说的注销是那个“log out”吗？用了没效果。
页首
头像
xjpvictor
帖子： 2837
注册时间： 2007-08-22 15:55
系统： Archlinux
来自： 新加坡
联系：
联系 xjpvictor

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#7

帖子 由 xjpvictor » 2012-01-20 16:27

应该不止于吧，把美国英语去掉试试呢？
Entschuldigung. Ich habe keine ahnung.
Secure with PGP: gpg --recv-keys 0x68b6e3d8
Fingerprint: 5556 517C F52F E402 DDF5 5400 6D30 F13E 68B6 E3D8
Towards A Sustainable Earth: Print Only When Necessary
页首
头像
Huozic
帖子： 31
注册时间： 2010-05-01 14:06

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#8

帖子 由 Huozic » 2012-01-20 16:38

xjpvictor 写了：应该不止于吧，把美国英语去掉试试呢？
试过，都不行，不明白什么原因啊！！！
页首
头像
牵牛星
帖子： 998
注册时间： 2011-11-26 11:44
来自： ★光坂高校文艺部★

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#9

帖子 由 牵牛星 » 2012-01-20 16:57

/etc/rc.conf 和 locale 全设成中文 :em03
openSUSE+KDE
我用A卡，不曾杯具
驱动开源之不提倡者
AMD_N930+AMD_HD5470+AMD_M880G(3A党)
Linux就是2B(NB的架构+SB的驱动)
子曰：写C时适当d "断行" || "缩进" || "空格" == "注释"
页首
头像
Huozic
帖子： 31
注册时间： 2010-05-01 14:06

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#10

帖子 由 Huozic » 2012-01-20 22:30

牵牛星 写了：/etc/rc.conf 和 locale 全设成中文 :em03
试过了，不行。今天我重装过，就没事了，一样的方法，完全不知道怎么回事。重装后，就桌面右上角的按钮还是中文的，其他都好了。
页首
头像
牵牛星
帖子： 998
注册时间： 2011-11-26 11:44
来自： ★光坂高校文艺部★

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#11

帖子 由 牵牛星 » 2012-01-20 23:04

恭喜 :em04
openSUSE+KDE
我用A卡，不曾杯具
驱动开源之不提倡者
AMD_N930+AMD_HD5470+AMD_M880G(3A党)
Linux就是2B(NB的架构+SB的驱动)
子曰：写C时适当d "断行" || "缩进" || "空格" == "注释"
页首
头像
灰色小狼
帖子： 4585
注册时间： 2008-12-06 10:38
系统： Arch

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#12

帖子 由 灰色小狼 » 2012-01-20 23:08

大概忘装kde-l10n-zh_cn了吧 :em05
页首
头像
Huozic
帖子： 31
注册时间： 2010-05-01 14:06

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#13

帖子 由 Huozic » 2012-01-20 23:16

灰色小狼 写了：大概忘装kde-l10n-zh_cn了吧 :em05
装了，一部部按着官方的wiki来做的。
页首
头像
dryland718
帖子： 287
注册时间： 2011-08-17 12:54

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#14

帖子 由 dryland718 » 2012-01-20 23:55

我懂了。。。
页首
头像
dryland718
帖子： 287
注册时间： 2011-08-17 12:54

Re: KDE的桌面环境只显示部分中文

#15

帖子 由 dryland718 » 2012-01-20 23:57

更新过initscripts吧？？
见此：http://www.archlinux.org/news/initscrip ... -required/
贴上我的locale.conf:
[root@dl718 etc]# cat locale.conf
LANG=zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
页首
回复

回到 “其他类Unix OS发行版”