唉！输入法又坏了！

[百草谷居士]

这两天输入法又坏了！
ubuntu 19.04 gnome桌面环境
ibus-pinyin，ibus-rime输入法，两个都一样。开机后使用一段时间就会出现这个毛病。
候选框里正常出现汉字，可是按下对应的数字后，汉字不能进入到输入区。
重新启动，恢复正常，在过一会儿，又犯毛病。

没办法，切换到ubuntu18.04 xubuntu下

[Ping-Wu]

这两天输入法又坏了！
ubuntu 19.04 gnome桌面环境
ibus-pinyin，。 。 。

如我在另帖提到，ibus-pinyin 在 19.04/19.10 里几乎无法使用（失去 “智能” 功能），确认你是使用 ibus-pinyin 而不是 ibus-libpinyin？

因为 ibus-libpinyin 不稳定，我转到 ibus-pinyin 有一阵时间，没有问题*（其实后者也是我个人的偏爱）。

最近（从 190521 开始）因为 Gunnar Hjalmarsson 已帮我们把最新版的 ibus-libpinyin 1.11 打包放入 ppa 里，可以在 18.04 使用：

https://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=35&t=486434

我答应 Gunnar 长期的测试 ibus-libpinyin 1.11，目前又从 ibus-pinyin 转回 ibus-libpinyin。

一个人的力量当然非常有限，尤其在测试方面，我个人觉得稳定可能只是运气好。不过大家都大牌的很对帮忙测试这种低贱的事没有人会愿意降低身份浪费宝贵的时间，只有继续抱怨吧。

* 我也在另一个帖子提到，ibus-pinyin 跟 gnome-terminal 有相容性的问题，不过转到 Wayland 桌面以后就正常了。为什么这样？没有人愿意花时间去发掘这个问题。

[百草谷居士]

是ibus-pinyin，而不是ibus-libpinyin。因为ibus-libpinyin不支持拼音直接输入特殊符号，比如△★℃Ø之类的。我就这个问题在lanuchpad上提出过，得到的回复不算友好。所以后来改用rime，ibus-pinyin也只是和rime搭配使用。
使用拼音直接输入特殊符号，是目前主流拼音输入法普遍都有的功能，因为这对用户来讲非常方便。我很难理解ibus-libpinyin的作者为什么会认为这是个可有可无的功能呢？

[Ping-Wu]

候选框里正常出现汉字，可是按下对应的数字后，汉字不能进入到输入区。

我以前使用 ibus-rime 时，也碰到这个问题，只有放弃了。在 Ubuntu 18.04.x 里，ibus-pinyin 倒是相当稳定，而且很快。这点我在其它地方已提到不少次。

ibus-libpinyin 还有一个问题，在中文输入法下，小数点（","）会变成中文的句点（”。“），非常不方便。ibus-pinyin 则没有这个问题。

其实中文输入的关键，几乎 “完全” 取决在字/词库的完整性。

[Ping-Wu]

Canonical 的 “高层” 终于注意到 ibus-libpinyin 中文输入法不稳定的问题，目前暂时决定要把新版的 ibus-libpinyin 1.11 往后移植（backporting）到 18.04 LTS 里（牵涉到 Canonical 内部 SRU, Stable Release Update，的程序）：

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+sour ... ug/1768166
https://errors.ubuntu.com/?package=ibus ... riod=month

不过我倒是希望有人能参与维护 ibus-pinyin 包。源码都在 GitHub 里，但是编译时有一大堆依赖性（dependency）的问题，包括可能需要旧版的 lua，等等。

如果不行的话，我觉得我们可以把 Ubuntu 的使用版本冰冻（freeze）在18.04LTS 里（因为 ibus-pinyin 跟 19.04/19.10 有冲突），然后大家 “帮忙”（Linux 桌面的使用者各个都非常大牌时间都很宝贵这是不可能的事），或则花钱雇一些学生，扩充 ibus-pinyin 的字/词库（扩充字库不是问题，最重要的是调整字/词的使用频率这个参数）。

[百草谷居士]

说起使用频率，以前ibus拼音有个选项，可以根据用户使用频率动态调整字词顺序。现在这个功能没有了！
另：你一会儿支持ibus拼音，一会儿支持ibus智能拼音，到底应该支持哪个？另外如何支持？我原来使用ibus智能拼音，在launchpad上提意见，得到冷嘲热讽。
如果你能够劝说ibus智能拼音支持拼音直接输入特殊符号，我倒是觉得ibus智能拼音还是不错的

[Ping-Wu]

说起使用频率，以前ibus拼音有个选项，可以根据用户使用频率动态调整字词顺序。现在这个功能没有了！

That's EXACTLY the problem I was talking about! 这个功能在 19.04/19.10 消失了，如果要用 ibus-pinyin 的话只有回到 18.04 LTS。在这里讲话真的是浪费生命。

另：你一会儿支持ibus拼音，一会儿支持ibus智能拼音，到底应该支持哪个？

这一个问题我也谈过无数次，我个人比较喜欢 ibus-pinyin 但这个输入法几乎已没有人在维护了。 目前 Ubuntu 里唯一被支持的只有 ibus-libpinyin。ibus-pinyin 比起 ibus-libpinyin 有不少优点（稳定，从来没有问题，速度快，完全不卡）。但没有人在维护的 project，迟早会不能用的（例如 ibus-pinyin 在 19.04/19.10 里就不能用了）。

另外如何支持？我原来使用ibus智能拼音，在launchpad上提意见，得到冷嘲热讽。
如果你能够劝说ibus智能拼音支持拼音直接输入特殊符号，我倒是觉得ibus智能拼音还是不错的

Peng Wu 是 红帽 的员工，跟 Ubuntu 是有敌对关系的。IBM 正式接管 红帽 以后，也许情形会改变，不过我不抱任何希望。

ibus-pinyin 在 Ubuntu 18.04 LTS 里运行非常好。目前大家唯一可以帮忙的地方，就是推荐一两个人，有偿的补充 2009 年以后的词汇。这应该不需要大多的时间，费用应该也不会太高。如果那位童鞋有兴趣趁这个机会学一些 Linux 桌面操作，应该也是不错的机会。

[fuhuizn]

为何死守 ibus 这种垃圾输入法？
fcitx + sunpinyin 比它强多了。

[TeliuTe]

搜狗拼音不能用么

[Ping-Wu]

Peng Wu 是 红帽 的员工，跟 Ubuntu 是有敌对关系的。IBM 正式接管 红帽 以后，也许情形会改变，不过我不抱任何希望。

ibus-pinyin 在 Ubuntu 18.04 LTS 里运行非常好。目前大家唯一可以帮忙的地方，就是推荐一两个人，有偿的补充 2009 年以后的词汇。这应该不需要大多的时间，费用应该也不会太高。如果那位童鞋有兴趣趁这个机会学一些 Linux 桌面操作，应该也是不错的机会。

补充一下，Google Chrome Extensions 里有一个 Google Input Tools，如下：

非常好用，比起目前 Linux 里的中文输入法，它还配有一套手写（！！！）输入工具*。

不过目前只能线上使用。

* 例如可以认出我输入的狗爬字 “是”：

[Ping-Wu]

搜狗拼音不能用么

10+ 年前，Sun Microsystems 在推广 OpenSolaris 时，本人也参与了 sunpinyin 的开发。这套中文输入法最早是一位 Sun 的员工清华电机博士写的，后来 Sun 把它开源后，有三位主要开发者，其中两位是 Sun 自己的工程师，但给我印象最深刻的，第三位是来自贵州一个从来没有听过地方的高校生，身材特瘦但总脸上是带着笑容。这三位 sunpinyin triumvirate 在北京照了一张照片，有好几年，我一直把这张照片当作我一个 Linux 桌面的 wallpaper，作为支持开放软件的勉励。

每个人使用 Linux 桌面有不同的目的。学校里主要是省 Windows 的授权金，软件是不是开源并不重要。但我总觉得，如上面所提到，开源软件给资源较不足但有志气的童鞋一个往上爬的机会。

Fcitx 是一个很令人鼓舞的开源软件成功的例子：

https://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.p ... 1&t=381692

我个人很敬佩 csslayer (Wen Xuetian）所做的努力以及打下的基础。csslayer 出国已经快十年了（不知道回国了没有？），开发一套中文输入系统并不是一个 part-time job，尤其要配合整个大环境的变化（如 Gnome 3.0, gtk+ 3/4 等）。它需要的是一整个团队，但社区对 csslayer 的 donation，少得可怜。如果大家愿意对 csslayer 支持，最少在资金上帮忙，我个人很愿意回到 fcitx 的。

以前我使用搜狗拼音也有一阵子，并不是很满意（有时候会卡）。个人使用，我并不介意是不是开源，不过因为 搜狗 是闭源软件，记得好几年前出了问题（无法使用），拖了一个多月才解决（UbuntuKylin 当然也束手无策）。有这个惨痛的经验，除非搜狗直接介入 Linux 版软件的支持，我是不会再考虑的。虽然使用搜狗不需要花任何钱，我总是觉得个人的使用者经验以后可能会浪费掉了。后者其实比前者重要。

提供一个可信赖的中文输入工具是所谓的 “中文” 版电脑里最重要必备条件之一，我们 Linux 使用者对中文输入工具的 “忍痛度” （pain tolerance）之高，也是 Linux 桌面无法被一般广大群众接受的主要原因。

[百草谷居士]

为什么非要用ibus，而不用fcitx（包括搜狗输入法）？因为fcitx在某些基于QT的应用里无法输入中文，包括我经常使用的为知笔记。网上有解决办法，需要重新编译为知笔记。这很麻烦！也不是所有基于QT的应用程序就无法输入，在WPS里就完全正常。
另外在在gnome默认的搜索框里也无法输入，不知道现在解决了没有。
关于搜狗输入法，有一段时间，它会和LibreOffice闹别扭，然后变得特别卡。不知道现在如何
不过，搜狗输入法在深度系统似乎很流畅，包括为知笔记也能正常输入，我一度想换成深度系统。但是深度系统整体稳定性还是不如Ubuntu，另外桌面环境对双显示器支持不够好。

[Ping-Wu]

Canonical 终于寻求我们协助了。以下是 Gunnar 今天给我的一个 email，基本上 Canonical 希望我们论坛朋友们能帮忙测试 ibus-libpinyin 1.11 的 ppa，以便说服 SRU （Stable Release Update) 的负责人核准 back-ported 到 18.04 LTS：

Gunnar Hjalmarsson <[email protected]>
8:08 AM (11 hours ago)

Hi again,

The process with putting ibus-libpinyin 1.11 in bionic is progressing.
Since the crashes can't be easily reproduced, I've had a long discussion
with Łukasz in the Ubuntu SRU team. He has finally accepted that we give
it a try, but there is a strong wish that the packages which are about
to land in bionic-proposed are tested by a few Chinese users before they
are made available to everyone by being moved to -updates.

I'm going to subscribe the "Ubuntu CJK Testers" team to the bug report
(<ttps://launchpad.net/bugs/1768166>) and ask for testing. It would also
be highly appreciated if you could assist with encouraging some Chinese
users to test the -proposed packages and report the result on the bug
report.

Once the packages are there (there is a technical glitch which they are
working on), and I have done some sanity checks myself, I will comment
on the bug report and explain further. So this is merely a heads-up.

Regards,

/ Gunnar

下面则是我的回覆：

to Gunnar

I will post your request, along with my own comments, to the Chinese Ubuntu forum. However, a word a caution. Will there be any difference between the ppa process and that of SRU?

The reason I mentioned this, is that a number of Chinese Ubuntu forum users including myself have run into problems running ibus-pinyin in both 19.04 and 19.10 daily built (but no problem in 18.04.x). I was surprised to find out that many Chinese Ubuntu users actually prefer ibus-pinyin than ibus-libpinyin (but with a special procedure that I have developed).

I myself actually also prefer ibus-pinyin than ibus-libpinyin, and am using the former as my go-to Chinese input method. I have recently switched to ibus-libpinyin as per your quest for testing. I installed your ppa without incurring any problem wrt ibus-pinyin, but please make sure that the SRU will not interfere with ibus-pinyin.

[Ping-Wu]

Gunnar 的 email 提到 Ubuntu CJK Testers。根据 Ubuntu 的 Launchpad 显示：

https://launchpad.net/~ubuntu-cjk-testers

这个团队已经死掉很久了。我以前跟 Canonical 建议过，如果要打入中国市场，最好的方法就是雇佣一批可以在家工作的中文服务跟开发人员。不过我认识的 Canonical 员工早就被裁员的干干净净了。（一年前？Canonical 在征聘一位在上海上班的员工，开出来的工资可以请到至少一打对 Ubuntu 有热忱的坛友，我想情形也不会变得像现在这么糟糕。）

目前 Linux 里唯一还被继续开发的中文输入法就只剩 ibus-libpinyin*。大家都没有兴趣，我当然也不再浪费时间跟自己过意不去。

* 谷歌的中文输入工具相当好用，每年暑假也有新的 SoC 工作计划，但好像在国内还无法使用？

[Ping-Wu]

我原来使用ibus智能拼音，在launchpad上提意见，得到冷嘲热讽。

"Launchpad" 应该是 "GitHub" 之误，这个不是 Ubuntu 的计划。

我们这个论坛有一位资深的坛友 “男菜鸟” 有一次热心的要把他多年使用 ibus-pinyin 累积下来的词库贡献到 ibus-libpinyin，结果被一句话就支走了，用的词非常不客气。

ibus-pinyin 的 database 是直截了当的 sqlite，ibus-libpinyin 就复杂多了（除非直接到内码找，完全没有资料）。这也是 后者 会崩溃的主要原因。